Vertaling van "the software load process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Software-Ladevorgang
dem Laden der Software
Unload and load all cartridges from both slide supplies to restore slide supply memory, which is lost during the software load process.
Entladen und laden Sie alle Magazine aus beiden Plättchendepots, um den Plättchendepotspeicher wieder herzustellen, der während des Software-Ladevorgangs verloren ging.
The configuration report contains slide lot numbers, calibration parameters, correction factors, calibrator kit lot numbers, test/fluid configuration parameters, and other data that you may need after the software load process.
Der Konfigurationsbericht enthält Plättchenloscodes, Kalibrierungsparamter, Korrekturfaktoren, Kalibratorkit-Loscodes, Konfigurationsparameter für Test/Flüssigkeit und andere Daten, die Sie eventuell nach dem Laden der Software benötigen.
If you elect to save your patient results using this method, check to make sure that there are no pending deferred reports, patient reports, computer records, or laboratory reports that have not been uploaded to the LIS before continuing with the software load process.
Wenn Sie die Patientenergebnisse auf diese Weise speichern möchten, überprüfen Sie, ob keine zurückgestellten Berichte oder Patientenberichte, Computerdatensätze oder nicht auf das LIS geladene Laborberichte anhängig sind, bevor Sie mit dem Laden der Software fortfahren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.