We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To fulfill this, the software should be customizable and extensible.
Um diese zu erfüllen, sollte die Software individualisierbar und erweiterbar sein.
After the updates, the software should be all good for users.
Nach den Updates sollte die Software für die Nutzer einwandfrei laufen.
From a technical point of view, the software should be useable on different devices.
Technisch gesehen sollte die Software mit unterschiedlichen Geräten kompatibel sein.
On the one hand, the software should be able to deliver the required content.
Zum einen sollte die Software in der Lage sein, den geforderten Content zu liefern.
According to specifications the software should be applicable for real-time monitoring as well as for retrospective analysis.
Die Software sollte gemäß Spezifikation sowohl für ein Echtzeit-Monitoring als auch für die retrospektive Auswertung geeignet sein.
At the same time the software should be easy to use and ideally guide you through the process of data analysis.
Gleichzeitig sollte die Software einfach zu Bedienen sein und Sie so gut wie möglich bei der Datenauswertung unterstützen.
Of course, the software should systemize your projects and workflows, but that doesn't mean it should have zero flexibility.
Natürlich sollte die Software Ihre Projekte und Arbeitsabläufe systematisieren, aber das bedeutet nicht, dass es keine Flexibilität haben muss.
To ensure a smooth project planning, the software should be embedded in a familiar, often used user interface.
Um eine reibungslose Projektplanung zu gewährleisten, sollte die Software in einer vertrauten, häufig genutzten Benutzeroberfläche verankert werden.
For audit purposes, the software should be able to produce an easily readable report showing all the security relevant configuration details.
Für Prüfungszwecke sollte die Software in der Lage sein, einen leicht lesbaren Bericht auszugeben, der alle sicherheitsrelevanten Konfigurationsdetails enthält.
If you are using hard disk cloning or a similar technology, the software should be installed after the operating system is imaged.
Wenn Sie das Klonen von Festplatten oder eine ähnliche Technologie verwenden, sollte die Software nach dem Erstellen des Betriebssystem-Image installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.