Vertaling van "the software will be automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird die Software automatisch
When configured, the software will be automatically uninstalled from the computer without being detected by the current user. Parental Controls
Wenn er so konfiguriert ist, wird die Software automatisch vom Computer deinstalliert, ohne vom aktuellen Benutzer erkannt zu werden.
After the Group Policy is applied and the target computers are rebooted (or they just logoff/logon in case of User-assigned GPO's) the software will be automatically installed. ˄˅
Nachdem die Gruppenpolicy übernommen und die Zielcomputer neu gestartet wurden (Ab- und Anmeldung genügt im Fall von an Benutzer zugewiesenen GPOs), wird die Software automatisch installiert.
During the next online update, the license information within the software will be automatically updated.
Die Lizenzinformationen werden dann beim nächsten Online-Update auf Ihrem PC aktualisiert.
The software will be automatically configured in accordance with the connected EM TEST generators.
Die Software erkennt automatisch das angeschlossene EM TEST Prüfequipment.
Your subscription to the Software will be automatically renewed thirty (30) days prior to the expiration of your subscription at the then-current price, excluding promotional and discount pricing.
Ihre Softwarelizenz wird automatisch 30 Tage vor Ablauf Ihrer Lizenz zu dem zu diesem Zeitpunkt aktuellen Preis ohne Berücksichtigung von Spezialangeboten und Preisreduzierungen erneuert.
Updates of the Software will be automatically downloaded and installed by the update software (compare Subparagraph 2.1).
Updates der Software werden durch die Updatesoftware automatisch heruntergeladen und installiert (vergleiche dazu Punkt 2.1).
In the event of failure of the Customer to fulfil the provisions of these General Terms and Conditions, the right to use the Software will be automatically revoked, without prior notice from the Depositary.
Bei Nichterfüllung der Bestimmungen dieser Allgemeinen Bedingungen durch den Kunden, wird das Recht auf Nutzung der Software automatisch und ohne Benachrichtigung durch den Verwahrer aufgehoben. 19.5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.