Vertaling van "the solution of technical problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Lösung technischer Probleme
Our focus is on the solution of technical problems and qualified consulting tailored to your specific needs.
Unser Schwerpunkt liegt in der auf Ihren speziellen Bedarf abgestimmten Lösung technischer Probleme und der qualifizierten Beratung.
Pinpointing knowledge gaps that hinder the solution of technical problems
Wissenslücken, die die Lösung technischer Probleme behindern, aufzudecken
For the solution of technical problems, the most important task is a very close co-operation with the customer.
Für uns ist die enge Zusammenarbeit zur Lösung fertigungstechnischer Probleme mit dem Kunden die wichtigste Aufgabe.
These algorithms allow the solution of technical problems in as simple and effective a way as in natural evolution.
Diese Algorithmen erlauben die Lösung technischer Probleme in einer Weise, die ähnlich einfach und gleichzeitig leistungsfähig wie die natürliche Evolution ist.
It uses scientific knowledge and methods and applies them to the solution of technical problems in areas like material sciences or electronic engineering.
Dabei kommen wissenschaftliche Kenntnisse und Methoden zum Einsatz, die zur Lösung von technischen Problemen in Bereichen wie Materialwissenschaften oder Elektrotechnik Anwendung finden.
Voice synthesized travel guides and manuals increase the amount of information that can be absorbed and leave listeners with an uncluttered view of the beauty of exotic travel destinations or the solution of technical problems.
Vertonte Reiseführer und Handbücher erhöhen die Aufnahmefähigkeit und lassen den Blick frei für die Schönheit exotischer Reiseziele oder die Lösungen technischer Probleme.
Sufficient profit is made with the solution of technical problems with the aid of free software, so that their developers can be paid completely by solving the problem and the software itself remains free of charge.
Allein aus der Lösung technischer Aufgabenstellungen mithilfe kostenloser Software ergibt sich ein solcher Gewinn, dass ihre Erfinder bereits vollständig bezahlt sind und die Software selbst kostenlos bleiben kann.
The aim of its implementation is the steady improvement of the Biodiesel quality and the support of producers and traders with independent checks, technical service and additional measures concerning the solution of technical problems.
Mit seiner Anwendung soll die Biodieselqualität stetig verbessert sowie Produzenten und Händlern durch unabhängige Kontrollen, technischen Service und weitere unterstützende Maßnahmen Hilfestellung bei der Lösung technischer Fragestellungen geboten werden.
Mathematical methods play an important role in the solution of technical problems in all fields of technology. However, they are excluded from patentability under Art. 52(2)(a) when claimed as such (Art. 52(3)).
Eine mathematische Methode für das Entwerfen von elektrischen Filtern z. B. ist nicht patentierbar; dagegen wären Filter, die nach dieser Methode entworfen worden sind, nicht nach Art. 52 (2) und (3) EPÜ von der Patentierbarkeit ausgeschlossen.
Products for the solution of technical problems at maintenance and repair work for all kinds of vehicles.
Produkte zur Lösung von technischen Problemen bei Wartungs- und Reparaturarbeiten von allen Fahrzeugtypen.
At the same time the researchers expect to be inspired by the study of biological principles for the solution of technical problems.
Gleichzeitig erwarten sich die Materialwissenschaftler aus dem Studium biologischer Prinzipien Anregungen für technische Problemlösungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.