Vertaling van "the solution to many problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Lösung für viele Probleme
die Lösung vieler Probleme
This adapter is the solution to many problems encountered when connecting your accessories.
Dieser Adapter ist die Lösung für viele Probleme beim Anschluss Ihres Zubehörs.
In that meeting of eyes, the solution to many problems of our time is to be found.
In diesem begegnenden Blick liegt die Lösung für viele Probleme unserer heutigen Zeit.
Drugs, cosmetics or dietary supplements - whatever the product, the customization of active agents and processes at molecular level promises the solution to many problems and will lead to many new products.
Ob Medikamente, Kosmetika oder Nahrungsergänzungsmittel - das Maßschneidern von Wirkstoffen und Prozessen auf molekularer Ebene verspricht die Lösung vieler Probleme und wird zu vielen neuen Produkten führen.
Aqua Medic Coral-Construct 5g Coral Construct is the solution to many problems with the establishment of fresh and seawater aquariums...
Aqua Medic Coral-Construct 5g Coral Construct ist die Lösung vieler Probleme bei der Einrichtung von Süß- und... Zum Artikel
Using motor games as a child development program and providing benefits in terms of health and motor development is the solution to many problems that arise in certain situations and operational thinking as the intellectual process of this solution is an indissoluble component of this activity.
Die Verwendung von Motorspielen als Kinderentwicklungsprogramm und die Bereitstellung von Nutzen in Bezug auf Gesundheit und motorische Entwicklung ist die Lösung für viele Probleme, die in bestimmten Situationen auftreten und das betriebliche Denken als ein intellektueller Prozess dieser Lösung ist ein unauflöslicher Bestandteil von Diese Aktivität.
This delicious drink, famous for its strong flavor and popularity when preparing cocktails, is also the solution to many problems that you may not know but it won't hurt to know them.
Dieses köstliche Getränk, weltbekannt für seinen starken Geschmack und seine Popularität in Cocktails ist die Lösung für viele Probleme, auch außerhalb der Bar. Wodka ist nicht so schlecht, wie man ihm nachspricht.
In summary, it can, therefore, be said that the crypto-universe can learn from the Wirecard case to the extent that the solution to many problems should no longer be centrality but decentralization.
Zusammenfassend lässt sich also sagen, dass das Krypto-Universum insofern aus dem Fall Wirecard lernen kann, als dass die Lösung für viele Probleme nicht mehr Zentralität, sondern Dezentralität sein sollte.
He said that many Chinese have realised that dissolving the CCP is the solution to many problems in China.
Er erklärte, viele Chinesen würden merken, dass die Auflösung der KPCh die Lösung für viele Probleme in China darstelle.
The solution to many problems in the outdoor kitchen can be found in these genious little foldable bottles.
Die Lösung für viele Probleme im Outdoorleben kann tatsächlich in diesen äußerst praktischen kleinen Helfern gefunden werden!
Inside you both is the solution to many problems.
In euch beiden liegt die Lösung zu so vielen Problemen.
We were optimistic that this solidarity and exchange will help us find the solution to many problems like housing and other related issues of injustice against the refugees.
Wir waren optimistisch, dass diese Solidarität und der Austausch uns helfen würden, eine Lösung für viele Probleme, wie zum Beispiel die Wohnsituation und andere damit zusammenhängende Aspekte der Ungerechtigkeit gegenüber Flüchtlingen, zu finden.
De Gasperi truly saw the solution to many problems in this idea.
In diesem Gedanken sah De Gasperi die wahre Lösung vieler Probleme.
The Flexi-Bar is the solution to many problems.
Der Flexi-Bar ist die Lösung für vielerlei Probleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.