Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the source CAD document
Vertaling van "the source CAD document" in Duits
das CAD-Quelldokument
des CAD-Quelldokuments
This status depends on the iteration of the source CAD document in the workspace.
Dieser Status richtet sich nach der Iteration des CAD-Quelldokuments im Workspace.
Next, select the source CAD document with the initial content file generated earlier.
Wählen Sie nun das CAD-Quell-Dokument mit der zuvor erstellten Ausgangs-Inhaltsdatei.
According to this association, the TIM which is a representation of the source CAD document is considered a valid child when creating the product structure.
Entsprechend dieser Zuordnung gilt das TIM, das eine Darstellung des CAD-Quelldokuments ist, bei der Erstellung der Produktstruktur als gültiges Kind.
If the source CAD document is not in the workspace, the comparison is with the non-native CAD document in the commonspace.
Wenn das CAD-Quelldokument nicht im Workspace vorhanden ist, wird es mit dem nicht-nativen CAD-Dokument im Commonspace verglichen.
Using the initial file, you must generate the source CAD document to use as the content for the CAD document template.
Erstellen Sie unter Verwendung dieser Ausgangsdatei das CAD-Quell-Dokument, das als Inhalt für die [PROD140] CAD-Dokumentvorlage dienen soll.
The compatibility is maintained when you create iterations of the derived CAD document (TIM) when the source CAD document is not in the workspace.
Kompatibilität ist gewährleistet, wenn Sie Iterationen des abgeleiteten CAD-Dokuments (TIM) erzeugen, wenn sich das CAD-Quelldokument nicht im Workspace befindet.
As it is [PROD84] that resets the out-of-date status of a TIM, the out-of-date status is maintained in the local cache and depends on the iteration of the source CAD document in the workspace.
Da der Status "Veraltet" (Out-Of-Date) eines TIM von [PROD84] zurückgesetzt wird, wird dieser Status im lokalen Cache verwaltet. Er ist abhängig von der Iteration des CAD-Quelldokuments im Workspace.
The TIM assembly relates back to the WTPart and the components related to each of the bodies of the source CAD document are associated through indirect derived links.
Die TIM-Baugruppe ist mit dem WTPart verknüpft, während die Komponenten, die den einzelnen Körpern des CAD-Quelldokuments zugeordnet sind, über indirekt abgeleitete Links verknüpft sind.
If you check out the derived CAD document or the TIM when the source CAD document is not in the workspace, the new iteration of the TIM created at checkout is up-to-date with the source CAD model.
Wenn Sie das abgeleitete CAD-Dokument oder das TIM auschecken und sich das CAD-Dokument dabei nicht im Workspace befindet, entspricht die beim Auschecken des TIM entstandene neue Iteration dem aktuellen Stand des CAD-Quellmodells.
The [PROD140] server provides the status of the TIM when the source CAD document does not exist in the workspace and the server is online.
Der [PROD140] Server liefert den Status des TIM, wenn das CAD-Quelldokument nicht im Workspace vorhanden und der Server online ist.
This CAD document is automatically associated with the WTPart of the source CAD document.
Dieses CAD-Dokument wird automatisch dem WTPart des CAD-Quelldokuments zugeordnet.
If the source CAD document in the workspace is out-of-date with the TIM, you can update it with File Update in the workspace.
Wenn das CAD-Quelldokument im Workspace gegenüber dem TIM veraltet ist, können Sie es mit der Befehlsfolge Datei (File) Aktualisieren (Update) im Workspace aktualisieren.
You can use FileUpdate in the workspace to update the workspace status of an out-of-date TIM, a source CAD document, or both the source CAD document and the TIM as follows
Mit der Befehlsfolge Datei (File)Aktualisieren (Update) im Workspace wird der Workspace-Status eines veralteten TIM, ein CAD-Quelldokument oder sowohl das CAD-Quelldokument als auch das TIM wie folgt aktualisiert
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 97 ms.
