We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Quellcode ihrer
den Quellcode seiner
Even worse, government institutions often don't have access to the source code of their own critical applications.
Schlimmer noch, staatliche Einrichtungen haben oft selbst keinen Zugriff auf den Quellcode ihrer eigenen kritischen Anwendungen.
180 days later, they will publish the source code of their software.
Erst 180 Tage danach wollen sie den Quellcode ihrer Software veröffentlichen.
Under no circumstances is the customer to upload the source code of their application to the test IO platform or to make it available in other ways using the test IO platform.
Der Kunde darf den Quellcode seiner Applikation keinesfalls auf die test IO-Plattform hochladen oder diese sonst mithilfe der test IO-Plattform zugänglich machen.
Unlike many other European countries, Denmark keeps the source code of their Coronavirus tracing app a secret.
Im Gegensatz zu vielen anderen europäischen Ländern hält Dänemark den Quellcode seiner Coronavirus-Tracing-App geheim.
This precludes it being used for free software, since free software writers disclose the source code of their programs.
Das verhindert die Verwendung für Freie Software, da Programmierer freier Software den Quellcode ihrer Software offen legen.
Nowadays, most researchers release the source code of their models as well as pre-trained base models for the purpose of reproducibility as well as to facilitate further research.
Heutzutage veröffentlichen die meisten Forscher den Quellcode ihrer Modelle wie auch vortrainierte Basismodelle, um die Reproduzierbarkeit zu gewährleisten und um weitergehende Forschung zu erleichtern.
Along with the answers to the challenge, the teams were asked to upload the source code of their models as well for additional verification on Kaggle side.
Außer der Lösungen für die Herausforderung wurden die Teams aufgefordert, den Quellcode ihrer Modelle für die zusätzliche Überprüfung seitens Kaggle hochzuladen.
In Florida 150 defendants perhaps will be acquitted because a breathalyser company refuses to turn over the source code of their device despite of a judge's order.
In Florida werden 150 Angeklagte möglicherweise freigesprochen, da eine Herstellerfirma von Alkoholtest-Geräten sich trotz einer richterlichen Verfügung weigert, den Quellcode ihrer Geräte auszuhändigen.
Many developers use this function directly and liberally throughout the source code of their application.
Viele Entwickler benutzen diese Funktion direkt und überall innerhalb des Sourcecodes ihrer Anwendung.
They do provide the source code of their client, but their encryption is outdated techniques from the 70ies (source), needs to be enabled manually and does not work for group chats.
Sie stellen tatsächlich den offenen Quellcode der clients bereit, aber die Verschlüsselung besteht aus veralteten Techniken der 70er (Quelle), muss manuell eingeschaltet werden und funktioniert für Gruppen Chats gar nicht.
The license allows developers and companies to use and integrate a software component released under the LGPL into their own (even proprietary) software without being required by the terms of a strong copyleft license to release the source code of their own components.
Die LGPL erlaubt den Entwicklern und Firmen das Verwenden und Einbinden von LGPL-Software in eigene (sogar proprietäre) Software, ohne durch ein starkes Copyleft gezwungen zu sein, den Quellcode der eigenen Software-Teile offenzulegen.
The license allows developers and companies to use and integrate software released under the LGPL into their own (even proprietary) software without being required by the terms of a strong copyleft license to release the source code of their own components.
Die LGPL erlaubt den Entwicklern und Firmen das Verwenden und Einbinden von LGPL-Software in eigene (sogar proprietäre) Software, ohne durch ein starkes Copyleft gezwungen zu sein, den Quellcode der eigenen Software-Teile offenzulegen.
All they need to do is simply signup and subscribe with Appy Pie to get their own dashboard and add the software key in the source code of their app or website to start serving their customers in real-time.
Alles, was Sie tun müssen, ist einfach anmelden und abonnieren mit Appy Pie Ihr eigenes dashboard zu bekommen und fügen Sie den Softwareschlüssel im Quellcode Ihrer app oder website hinzu, um Ihre Kunden in Echtzeit zu bedienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.