Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the step of simulating
Vertaling van "the step of simulating" in Duits
der Schritt des Simulierens
The method as set forth in claim 1, wherein the step of simulating comprises identifying all possible actions and inputs to the possible actions resulting from an execution of the set of actions at a client.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Simulierens das Erkennen aller möglichen Aktionen und Eingaben für die möglichen Aktionen umfasst, die sich aus der Ausführung des Satzes der Aktionen bei einem Client ergeben.
The method as set forth in claim 1, wherein the step of simulating comprises invoking and triggering each command, field, user-selectable input option and HTTP request within the set of actions.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Simulierens das Aufrufen und Auslösen jedes Befehls, jedes Feldes, jeder vom Benutzer auszuwählenden Eingabemöglichkeit und HTTP-Anforderung innerhalb des Satzes der Aktionen umfasst.
A method according to any of claims 27 to 42 including the step of simulating dynamic aspects of said lighting scenes.
Verfahren nach einem der Ansprüche 27 bis 42, mit dem Verfahrensschritt, dynamische Aspekte der Beleuchtungsszenen zu simulieren.
The method of claim 5 further comprising the step of simulating locations that will vibrate at least the first natural frequency after deforming the three-dimensional mesh to define an optimal theoretical shape.
Verfahren nach Anspruch 5, weiterhin umfassend den Schritt eines Simulierens von Orten, welche mit wenigstens der ersten, natürlichen Frequenz nach einem Deformieren des dreidimensionalen Gitters vibrieren werden, um eine optimale theoretische Form zu definieren.
The method of claim 1 wherein the step of simulating events of a layer includes a step of merging the events of other layers that affect said layer.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Simulierens von Ereignissen einer Ebene einen Schritt des Zusammenführens der Ereignisse anderer Ebenen, die sich auf die Ebene auswirken, beinhaltet.
A method as in claim 15 wherein the step of simulating comprises electric potential analysis involving the Laplace equation.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem der Schritt der Simulation einen elektrische Potentialanalyse umfaßt, die die Laplace-Gleichung beinhaltet.
The method as set forth in claim 7, comprising: prior to the step of simulating, tracing execution of the set of actions at the client; and during the step of simulating, providing results of the tracing in response to the user-definable inputs.
Verfahren nach Anspruch 7, das die folgenden Schritte umfasst: Verfolgen der Ausführung des Satzes von Aktionen im Client vor dem Simulationsschritt; und Bereitstellen der Ergebnisse des Verfolgens als Reaktion auf die vom Benutzer zu definierenden Eingaben während des Simulationsschrittes.
A method according to any of claims 7 to 9, wherein the step of processing the testing event further comprises the step of simulating a user input action with the test engine on the GUI.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei der Schritt zum Verarbeiten des Testereignisses außerdem den Schritt umfasst, eine Nutzereingabeaktion mit der Testmaschine auf der GUI zu simulieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 61 ms.
