Vertaling van "the study programmes offered" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studienangebote
The most important principles - interdisciplinarity, close links between theory and practice and an international focus - are still fundamental elements of the study programmes offered today.
Die wichtigsten Prinzipien: Interdisziplinarität, die enge Verbindung von Theorie und Praxis und die internationale Orientierung sind noch heute Grundlagen der Ausbildung.
This is carefully integrated with the study programmes offered by each academic school so as to prepare students fully for years 2-4 of the degree.
Dies wird sorgfältig in die Studienprogramme integriert, die von jeder akademischen Schule angeboten werden, um die Studenten vollständig auf die Jahre 2-4 des Studiums vorzubereiten.
The girls were introduced to the study programmes offered in the field and the resulting occupational perspectives and invited to discover the world of printing presses and their potential in a tour around our facilities.
Vorgestellt wurden dabei nicht nur die am Institut angebotenen Studiengänge und ihre beruflichen Perspektiven. Die Mädchen waren auch eingeladen, bei einem Institutsrundgang die Welt der Druckmaschinen und ihr Potential zu entdecken.
The second part comprises a description of the VET provider and the study programmes offered, the mission statement, statistical data and information on organisational issues.
Der zweite Teil umfasst eine Beschreibung der Berufsbildungseinrichtung und ihres Bildungsangebots, das Leitbild, statistische Daten und Informationen zur Organisation.
Furthermore, the central UniGR database provides students with extensive information on the study programmes offered by each of the partner universities.
Zudem ermöglicht es die zentrale UniGR-Datenbank den Studierenden, sich zum Studienangebot der einzelnen Partneruniversitäten umfangreich zu informieren.
To make differences for the study programmes offered in Indonesia by existing national programmes and become highly attractive, particular attention was paid to ensuring that they had special features, such as
Damit sich die in Indonesien anzubietenden Studiengänge von dort existierenden abheben und eine hohe Attraktivität erlangen, wurde besonders darauf geachtet, dass sie besondere Merkmale aufweisen, wie
The analysis includes the legal framework, the study programmes offered by Higher education institutions and the student demand.
Sie umfasst die rechtlichen Rahmenbedingungen, Studienangebote der Hochschulen sowie die Nachfrage bei den Studierenden.
Introduction of the Faculty and the study programmes offered
The International Offices of the universities will gladly inform you about the study programmes offered at their universities and about their admission criteria.
Die Akademischen Auslandsämter/Studierendensekretariate der Hochschulen beraten Sie gerne über die aktuellen Studienangebote und Zulassungskriterien.
The Joint Examination Office is responsible for all examinations for the two-subject bachelor's degree progammes as well as the one-subject and two-subject master's degree programmes attainable through the study programmes offered by the Faculty of Arts and Humanities.
Zuständig für Prüfungsangelegenheiten der Zwei-Fächer-Bachelor- sowie der Ein- und Zwei-Fächer-Masterstudiengänge aus dem Bereich des Studienangebotes der Philosophischen Fakultät ist das Gemeinsame Prüfungsamt.
HRK's Higher Education Compass contains a regularly updated list of existing cooperation agreements between German and foreign higher education institutions. Furthermore, a complete list of the study programmes offered at German higher education institutions can be found.
Im HRK-Hochschulkompass findet sich eine regelmäßig aktualisierte Übersicht über die Kooperationsabkommen, die zwischen deutschen und ausländischen Hochschulen bestehen, ebenso wie eine vollständige Liste der Studienangebote an deutschen Hochschulen.
You can find information about all of the study programmes offered in Germany with the aid of the Conference of German Rectors' university compass.
Informationen zu allen in Deutschland angebotenen Studiengängen finden Sie mit Hilfe des Hochschulkompasses der deutschen Hochschulrektorenkonferenz.
Furthermore, she was member of the Faculty of Humanities' Committee for Study Affairs and the Committee for Financial and Personnel Structural Affairs, where she took part in decisions regarding, amongst others, the study and examination regulations of the study programmes offered at the faculty.
Ausserdem wirkte sie ehrenamtlich in der Studienkommission und in der Struktur- und Haushaltskommission der Philosophischen Fakultät mit und wirkte an langfristigen Entscheidungen, wie z.B. zu den Studien- und Prüfungsordnungen, mit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.