Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the study support programme
Vertaling van "the study support programme" in Duits
die Studienförderung
The semester talks, which are not only about performance records but also about personal and "human" topics, round off the study support programme.
Die Semestergespräche, bei denen es nicht nur um Leistungsnachweise sondern auch um persönliche und „menschliche" Themen geht, runden das Studienförderprogramm ab.
Already in the team week, at the beginning of my training as an industrial clerk at BUTTING, I became aware of the study support programme.
Bereits in der Teamwoche, zu Beginn meiner Ausbildung als Industriekaufmann bei BUTTING, bin ich auf die Studienförderung aufmerksam geworden.
My instructor at BUTTING supported me on this and following his advice, I applied to BUTTING to join the study support programme.
Mein Ausbilder bei BUTTING unterstützt mich dabei und seinem Rat folgend, bewarb ich mich bei BUTTING um die Studienförderung.
The study support programme has for more than 25 years been aimed at future Bachelor or Masters students in engineering, economics and computer science.
Das Programm der Studienförderung richtet sich seit mehr als 25 Jahren an angehende Studenten eines Bachelor- bzw. Masterstudiums der Ingenieur- oder Wirtschaftswissenschaft sowie der Informatik.
In the summer of 2013, five candidates who fulfilled the financial and performance requirements agreed with the HSG applied for the study support programme that was launched in 2012.
Im Sommer 2013 haben sich fünf Bewerber auf das in 2012 ins Leben gerufene Studienförderprogramm beworben, welche die mit der HSG abgestimmten Bedürftigkeits- und Leistungsanforderungen erfüllten.
After a briefing with the study support staff I decided to apply for a place on the study support programme.
Nach einem Informationsgespräch mit der Studienbegleitung entschied ich, mich um einen Platz im Studienförderprogramm zu bewerben.
Since it was clear that I was going to study after my training, I came up with the idea to apply for the study support programme.
Da ein Studium im Anschluss an meine Ausbildung feststand, kam mir die Idee, mich um eine Studienförderung zu bewerben.
The best thing of all are the regular network meetings, that is, the days when the students from the study support programme get together and exchange ideas.
Das Allerbeste sind die regelmäßigen Netzwerkstreffen, also die Tage, an denen sich die Studenten des Studienförderprogrammes treffen und untereinander austauschen.
Cornelia Rudloff-Schäffer studied Law, Politics and Journalism in Mainz and was awarded a scholarship under the study support programme of the Bischöfliche Studienförderung Cusanuswerk.
Rudloff-Schäffer studierte Rechtswissenschaften, Politik und Publizistik in Mainz und war Stipendiatin der Bischöflichen Studienförderung Cusanuswerk.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 68 ms.
