Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the subprogrammes
Vertaling van "the subprogrammes" in Duits
die Unterprogramme
In the subprogrammes of the proposed medium-term plan: Objectives for Secretariat action shall be, to the greatest extent possible, concrete and time-limited; achievement of the objectives should be verifiable either directly or through evaluation.
Für die Unterprogramme im Entwurf des mittelfristigen Plans gilt: Die Ziele, die Maßnahmen des Sekretariats betreffen, sind so weit wie möglich konkret sowie zeitlich begrenzt; die Zielerreichung soll entweder unmittelbar oder mittels Evaluierung überprüfbar sein.
The subprogrammes correspond to the priorities identified in the Community support framework for the development of the rural areas of Schleswig-Holstein towards which the Community is to contribute.
Die Unterprogramme entsprechen den im Gemeinschaftlichen Foerderkonzept zur Entwicklung des laendlichen Raumes in Schleswig-Holstein genannten Hauptachsen des gemeinschaftlichen Beitrags zur Foerderung der laendlichen Entwicklung.
They are described in the subprogrammes of the operational programme.
Sie werden in den Unterprogrammen (UP) des operationellen Programms beschrieben.
He may submit proposals for adjustment of the subprogrammes and/or measures, and amending the selection criteria for projects, etc., in the light of difficulties encountered in the course of implementation.
Er kann, ausgehend von den Schwierigkeiten, die sich bei der Durchführung ergeben, Vorschläge zur Anpassung der Teilprogramme und/oder Maßnahmen sowie Änderungen der Auswahlkriterien vorschlagen.
The Assembly shall decide to accept, curtail, reformulate or reject each of the subprogrammes proposed in the plan.
Die Versammlung beschließt zu jedem einzelnen im Plan vorgeschlagenen Unterprogramm, ob es angenommen, gekürzt, neu formuliert oder abgelehnt wird.
The first version of the Spain-Portugal CIP provided only for the creation of secretariats working separately just for the subprogrammes.
In der ersten Fassung des PGI Spanien/Portugal war lediglich die Schaffung von Sekretariaten vorgesehen, die auf der Ebene der Unterprogramme getrennt voneinander funktionierten.
The SUC Programme unites the subprogrammes "Equal Opportunities" and "Gender Studies" under one roof.
Das SUK-Programm verbindet die beiden Teilprogramme "Chancengleichheit" und "Gender Studies" unter einem gemeinsamen Dach.
Synoniemen voor the subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.
