Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the subscription code
Vertaling van "the subscription code" in Duits
den Abonnementcode
des Abonnementcodes
To verify and activate your account, please enter the subscription code.
Damit Ihr Konto überprüft und aktiviert werden kann, geben Sie bitte den Abonnementcode ein.
You can find the subscription code as follows: In the confirmation email that we send you after completing the purchase process, or On the Done page, which is the final page in the purchase process when you purchase online.
Hinweis: Sie finden den Abonnementcode in der Bestätigungs-E-Mail, die wir Ihnen nach Abschluss des Kaufvorgangs zugesandt haben, oder auf der Seite Fertig, der letzten Seite bei Online-Kaufvorgängen.
For instance, if you have a valid subscription with 5 FREEDOME licenses, and you have used the subscription code with 5 devices, then these 5 licenses are all in use.
Nachfolgend ein Beispiel: Wenn Sie ein gültiges Abonnement mit fünf FREEDOME-Lizenzen haben und den Abonnementcode bei fünf Geräten eingegeben haben, sind alle diese fünf Lizenzen in Verwendung.
Confirm your account by entering the subscription code you received in the email.
Bestätigen Sie Ihr Konto, indem Sie den Abonnementcode eingeben, den Sie per E-Mail erhalten haben.
Enters the subscription code automatically into the trial account of the customer, reactivates an expired account if needed and informs the customer that everything is ready now, or
Das Abonnement wird automatisch in das Testkonto des Kunden eingegeben, reaktiviert bei Bedarf ein abgelaufenes Konto und informiert den Kunden, dass jetzt alles bereit ist, oder
Gives instructions to a customer (that are specific for that very case and translated to the customer's language) about how to use the subscription code.
Gibt Anweisungen für den Kunden (die für diesen Fall spezifisch sind und in die Sprache des Kunden übersetzt wurden) zur Verwendung des Abonnementcodes.
To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
Um die Wiederherstellung des Abonnementcodes zu beschleunigen, halten Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse (die Sie beim Kauf des Produkts verwendet haben) oder Ihre Auftragsreferenznummer bereit.
Be sure to enter the correct e-mail address as the subscription code for your SonicWALL user account is e-mailed to you.
Achten Sie darauf, Ihre E-Mail-Adresse korrekt einzugeben, da Ihnen der Abo-Code für Ihr SonicWALL-Benutzerkonto per E-Mail zugesandt wird.
This is the address to which the subscription code for activating your SonicWALL user account is sent.
Dies ist die Adresse, an die der Abonnementcode für die Aktivierung Ihres SonicWALL-Benutzerkontos gesandt wird.
If you have lost or forgotten the subscription code for your F-Secure FREEDOME VPN, do one of the following: If you bought the F-Secure FREEDOME VPN...
Wenn Sie Ihren Abonnementcode für F-Secure FREEDOME VPN verloren oder vergessen haben, gehen Sie wie folgt vor: Wenn Sie F-Secure FREEDOME VPN im...
The subscription code has been emailed to your email address.
Der Abonnementcode wurde an Ihre E-Mail-Adresse versandt.
Failed to verify the Subscription Code.
Fehler beim Überprüfen des Abonnementcodes.
The subscription code is necessary to activate your account.
Sie benötigen den Abo-Code zur Aktivierung Ihres Kontos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the subscription code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
