We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Abonnementcode
des Abonnementcodes
To verify and activate your account, please enter the subscription code.
Damit Ihr Konto überprüft und aktiviert werden kann, geben Sie bitte den Abonnementcode ein.
For instance, if you have a valid subscription with 5 FREEDOME licenses, and you have used the subscription code with 5 devices, then these 5 licenses are all in use.
Nachfolgend ein Beispiel: Wenn Sie ein gültiges Abonnement mit fünf FREEDOME-Lizenzen haben und den Abonnementcode bei fünf Geräten eingegeben haben, sind alle diese fünf Lizenzen in Verwendung.
Confirm your account by entering the subscription code you received in the email.
Enters the subscription code automatically into the trial account of the customer, reactivates an expired account if needed and informs the customer that everything is ready now, or
Das Abonnement wird automatisch in das Testkonto des Kunden eingegeben, reaktiviert bei Bedarf ein abgelaufenes Konto und informiert den Kunden, dass jetzt alles bereit ist, oder
Gives instructions to a customer (that are specific for that very case and translated to the customer's language) about how to use the subscription code.
Gibt Anweisungen für den Kunden (die für diesen Fall spezifisch sind und in die Sprache des Kunden übersetzt wurden) zur Verwendung des Abonnementcodes.
To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
Um die Wiederherstellung des Abonnementcodes zu beschleunigen, halten Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse (die Sie beim Kauf des Produkts verwendet haben) oder Ihre Auftragsreferenznummer bereit.
Be sure to enter the correct e-mail address as the subscription code for your SonicWALL user account is e-mailed to you.
Achten Sie darauf, Ihre E-Mail-Adresse korrekt einzugeben, da Ihnen der Abo-Code für Ihr SonicWALL-Benutzerkonto per E-Mail zugesandt wird.
This is the address to which the subscription code for activating your SonicWALL user account is sent.
Dies ist die Adresse, an die der Abonnementcode für die Aktivierung Ihres SonicWALL-Benutzerkontos gesandt wird.
If you have lost or forgotten the subscription code for your F-Secure FREEDOME VPN, do one of the following: If you bought the F-Secure FREEDOME VPN...
Wenn Sie Ihren Abonnementcode für F-Secure FREEDOME VPN verloren oder vergessen haben, gehen Sie wie folgt vor: Wenn Sie F-Secure FREEDOME VPN im...
The subscription code has been emailed to your email address.
Every customer who fills in the subscription code to confirm signup via our website, automatically agrees to be a subscriber.
Jeder Kunde, der den Abonnementcode zur Bestaetigung seines Abonnements auf unserer Website eingibt, stimmt damit gleichzeitig automatisch zu, ein Abonnent unseres Dienstes zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the subscription code in het Engels