Vertaling van "the subsequent image processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der anschließenden Bildbearbeitung
die nachfolgende Bildbearbeitung
A great importance is the subsequent image processing to the computer.
Eine große Bedeutung kommt der anschließenden Bildbearbeitung am Computer zu.
This is of decisive importance for the subsequent image processing.
Für die spätere Bildauswertung ist dies von entscheidender Bedeutung.
In the subsequent image processing, the parts are reassembled to form an overall motif.
In der anschließenden Bildbearbeitung werden die Teile wieder zu einem Gesamtmotiv zusammengesetzt.
According to a preferred embodiment of the method according to the invention, both the controller, for example a miniaturized video camera and the subsequent image processing can be carried out by a suitably adapted microprocessor.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens können mittels eines entsprechend angepassten Mikroprozessors sowohl die Steuerung beispielsweise einer miniaturisierten Videokamera als auch die anschließende Bildverarbeitung durchgeführt werden.
In case of measuring applications or 3D triangulation systems, this can impair the subsequent image processing.
Diese können bei Messapplikationen oder 3D-Triangulationssystemen störend für die anschließende Bildverarbeitung sein.
Nevertheless, deviations in detail can occur due to the subsequent image processing. e.g. Removal of small dots or strokes by a dust and scratch algorithm or e.g. slight changes in the drawing by turning the object.
Durch die nachfolgende Bildbearbeitung können aber dennoch Abweichungen im Detail entstehen. z.B. Entfernung von kleinen Punkten oder Strichen durch einen Staub- und Kratzeralgorithmus oder z.B. leichte Veränderungen in der Zeichnung durch Drehen des Objekts.
The research fields of Optoelectronics and Image Processing complement one another perfectly: optoelectronics involves the design and construction of sensor and camera systems that deliver the raw data for the subsequent image processing.
Die Forschungsfelder Optoelektronik und Bildverarbeitung ergänzen sich optimal: Im Bereich Optoelektronik werden Sensor- und Kamerasysteme konzipiert und gebaut, welche die Rohdaten für die nachfolgende Bildverarbeitung liefern.
The subsequent image processing (stacking) can thus compose of the best frames a complete recording.
Durch die nachfolgende Bildbearbeitung (Stacking) können Sie so aus den besten Einzelbildern eine Gesamtaufnahme komponieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.