Examples with "the supplied Matrix-API" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Communication with your software takes place via the supplied Matrix-API: DLL files under Windows and Shared- Libraries under Linux and Mac-OSX.
Die Kommunikation mit Ihrer Software erfolgt über die mitgelieferte Matrix-API: DLL-Dateien unter Windows und Shared-Libraries unter Linux und Mac-OSX.
Andere resultaten
A warning is issued if the supplied value is too small.
Wenn der Wert zu klein ist, wird eine Warnung ausgegeben.
A warning is issued if the supplied value is too small.
Wenn der Wert zu klein ist, wird eine Warnung ausgegeben.
Customers from a number of regions value the supplied services and items.
Kunden aus vielen Staaten erwerben Dienste und Artikel, die angeboten werden.
It will then be sent via email to the supplied email address.
Dieser wird dann per Mail an die angegebene E-Mail Adresse geschickt.
The supplied gobo- and filter library facilitates adding of appropriate graphics.
Die mitgelieferte Gobo- und Filter Bibliothek erleichtert das Hinzufügen passender Grafiken.
The supplied adapter can be used to fix the steering in position.
Mit dem beigefügten Adapter lässt sich zudem die Lenkung feststellen.
Parking was easy on the street with the supplied pass.
The supplied signature is invalid or the message has been compromised.
Die angegebene Signatur ist ungültig, oder die Nachricht wurde kompromittiert.
The supplied userid and password were rejected by the proxy server.
Die angegebene Benutzer-ID und das Kennwort wurden vom Proxy-Server abgelehnt.
Buyer shall carefully inspect the supplied goods for defects immediately upon receipt.
Der Käufer hat die gelieferten Waren unverzüglich nach Ablieferung sorgfältig zu untersuchen.
They may only be used for transporting the supplied goods.
Sie sind lediglich für den Transport der gelieferten Ware bestimmt.
The labels are produced specifically for you based on the supplied artwork.
Die Etiketten wurden speziell fŸr Sie mit der Vorlage Ihres Layouts produziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.