We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Stützkörper
Device according to claim 8, characterized in that module frames (7b) with an aspect ratio of 3:1 are also provided for the support modules (6, 6a-d).
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass auch bei den Abstützmodulen (6,6a-d) Modulrahmen (7b) mit einem Seitenverhältnis von 3:1 vorgesehen sind.
Each of the support modules (4) extending transversely to the longitudinal supports has a spring slat (5) which is supported in the region of its lateral ends by a support slat (6) which is preferably loosely connected to the said longitudinal supports.
Jedes der quer zu den Längsträgern sich erstreckenden Tragmodule (4) weist eine Federleiste (5) auf, die im Bereiche ihrer seitlichen Enden durch eine Stützleiste (6), welche vorzugsweise lose mit den genannten Längsträgern verbunden ist, abgestützt ist.
Furthermore, additional transverse air channels arise between the support modules, resulting in proper ventilation all around the mattress.
Außerdem entstehen zwischen den Stempelmodulen zusätzliche querverlaufende Luftkanäle die eine 360º Durchlüftung der Matratze generieren.
The preferred material for the support modules is concrete while for the shelves metal is preferable.
Für die Stützkörper wird vorzugsweise Beton, für die Tragböden vorzugsweise Metall verwendet.
A grille according to claim 2 or claim 3, in which the support modules include lines of weakness (28) to enable the module to be sectioned to a desired length.
Gitter nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Tragmodule Bruchlinien (28) aufweisen, um das Modul auf die gewünschte Länge zu unterteilen.
In addition to the support modules for key warehouse processes and integration with the ERP system, it also includes the solutions used by courier services and the complex automated warehouse management system.
Sie umfasst neben den Unterstützungsmodulen für wichtige Lagerprozesse und der Integration mit dem ERP-System auch die von Kurierdiensten angewendeten Lösungen sowie das komplexe automatische Lagerverwaltungssystem.
The support modules comprise vertical walls with slots.
Die Stützkörper verfügen über aufrechte Seitenwandungen mit Schlitzen.
The support modules as well as the shelves are formed from material resistant to atmospheric corrosion.
Sowohl die Stützkörper als auch die Tragböden sind aus witterungsbeständigem Material gebildet.
The support modules offered in addition to core school time can be booked flexibly.
Die zusätzlich zur Kernschulzeit angebotenen Betreuungsmodule können flexibel gebucht werden.
The support modules will consist of Member States' resources, to be dispatched by the relevant Member States in consultation with the Commission.
Die Unterstützungsmodule setzen sich aus Ressourcen der Mitgliedstaaten zusammen, die vom jeweiligen Mitgliedstaat in Absprache mit der Kommission entsandt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.