Examples with "the system's python installation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This generally happens when you still start the system's python installation.
This is fine for most users, but some hackers (or Linux distributors) may want to replace the runtime with the python system's installation, which may contain more optional packages that you want to use in python.
Dies ist fein für die meisten Benutzer, aber einige Hacker (oder Linux-Distributoren) wollen eventuell die Laufzeitumgebung durch diejenige der systemeigenen Pythoninstallation ersetzen, welche eventuell mehr optionale Pakete enthölt, die sie in Python benutzen wollen.
Check with your operating system or Python installation how to achieve that.
Prüfen Sie die Dokumentation Ihres Betriebssystems oder Ihrer Python-Installation und herauszufinden, wie der Profiler installiert wird.
Ansible works in push mode and requires no further installation on the individual systems besides SSH and Python.
Ansible arbeitet im Push-Verfahren und benötigt neben SSH und Python keine weitere Installation auf den einzelnen Systemen.
Our new eGenix PyRun combines a Python interpreter with an almost complete Python standard library into a single easy-to-use executable, that does not require a system wide installation and is fully relocatable.
eGenix PyRun kondensiert eine komplette Python Laufzeitumgebung mit Interpreter und Standardbibliothek in eine einzige ausführbare pyrun Programmdatei. PyRun ist nur ca. 12MB groß, enthält aber den größten Teil einer üblicherweise ca. 100MB großen Python Installation.
If the software development option is not chosen or if the system has been configured already without it, the user might need to install several other packages, such as Python, depending on the messages given during the installation and testing steps.
Wenn die Software-Entwicklungsoption nicht ausgewählt ist oder wenn das System bereits ohne diese Option konfiguriert wurde, muss der Benutzer eventuell mehrere andere Pakete installieren, wie Python, je nach den Meldungen, die während der Installations- und Testing-Schritte angezeigt werden.
The installation of the Python interpreter on Solaris along with the other required packages is unfortunately somewhat more extensive, since the Python interpreter and other required packages are not installed by default on Solaris systems.
Die Installation des Python-Interpreters sowie der zusätzlich benötigten Pakete ist auf Solaris leider etwas umfangreicher, da auf Solaris Systemen der Python-Interpreter und andere benötigte Pakete nicht standardmäßig installiert sind.
For a UMTS load test system, I designed and implemented a fully automatic installation of the server and participated significantly in the design and development of a component architecture based on CORBA, XML, and the PostgreSQL RDBMS for C++, Python, and Java.
Für ein UMTS-Lasttestsystem, habe ich die vollautomatische Installation des Servers konzipiert und umgesetzt und maßgeblich mitgearbeitet an Entwurf und Entwicklung einer Komponentenarchitektur für C++, Python und Java, basierend auf CORBA, XML und dem PostgreSQL RDBMS.
The new system is designed as plug and play for immediate use after installation.
Das neue System ist für den sofortigen Einsatz nach der Installation konzipiert.
Incorrect installation of the parallel key can cause vibrations in the system.
Eine falsche Installation des Keils kann Vibrationen im System verursachen.
The gaming system experienced a hardware error during the installation of new software.
Das Spielsystem hatte einen Hardwarefehler während der Installation der neuen Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.