We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systemelement
des Systemelementes
The FMEA wants to discover the failures at the place of origin, ie the failures that are caused in the system element itself. 2.
Die FMEA will die Fehler am Ursprungsort entdecken, also die Fehler die im Systemelement selbst verursacht werden.
The advantage of such an arrangement is possible to design the system element as an inexpensive and easy to be disposed of disposable part and to ensure a hygienic and safe completion of the fluid system.
Der Vorteil bei einer solchen Anordnung ist die Möglichkeit, das Systemelement als preiswertes und einfach zu entsorgendes Einwegteil auszubilden und dabei einen hygienisch einwandfreien und sicheren Abschluss des Fluidsystems sicherzustellen.
A communications system element as claimed in any one of claims 1 to 3 characterised in that linear growth of the system element in terms of the number of subscribers and the resultant database is achieved by the addition of further application processors (QP).
Kommunikationssystemelement nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein lineares Wachstum des Systemelementes hinsichtlich der Anzahl der Teilnehmer und der resultierenden Datenbank durch die Hinzufügung weiterer Anwendungsprozessoren (QP) erzielt wird.
A system element as claimed in claim 49, characterized in that the system element is the user terminal (UE).
Systemelement gemäß Anspruch 49, dadurch gekennzeichnet, dass das Systemelement das Anwenderendgerät (UE) ist.
In the third step of the FMEA, the functions described by requirements and the specifications get assigned to the system element.
Im dritten Schritt der FMEA werden die Funktionen, die durch Anforderungen und Spezifikationen beschrieben werden, dem Systemelement zugeordnet.
FMEA development: Presentation of the requirements in an exposed system element of the system structure (name of the system element, for example: "requirements" or "requirements from the data sheet",...)
FMEA-Entwicklung: Darstellung der Anforderungen in einem exponierten Systemelement der Systemstruktur (Name des Systemelementes beispielsweise: "Anforderungen" oder "Anforderungen aus dem Lastenheft",...).
The system element developed by the Naber Development Department and the design office of Kilian Schindler meets the desire of the kitchen trade for uncompromisingly high material and processing quality, which ensures maximum wind and weather protection in the outdoor area.
Das in Teamarbeit von der Naber Entwicklungsabteilung und dem Designbüro Kilian Schindler entwickelte Systemelement entspricht dem Wunsch des Küchenfachhandels nach kompromisslos hoher Material- und Verarbeitungsqualität, welches einen maximalen Wind- und Wetterschutz im Außenbereich sichert.
For pragmatical reasons, the name of the process step is added to the name of the system element for causes quite often.
Aus pragmatischen Gründen wird zusätzlich beim Ursachenelement vielfach der Name des Arbeitsgangs eingefügt.
"Which Functions carry out the system element?"
Welche Funktionen führt das Systemelement aus?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.