We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das System führt
On the main screen select and the system will guide the operator through the procedure.
Auf dem Hauptbildschirm wählen, und das System führt den Fahrer durch den Vorgang.
After successful shopping, all you have to do is click on the button with the word "basket", the system will guide you by itself.
Nach erfolgreichem Einkauf müssen Sie nur noch auf den Button mit dem Wort "Warenkorb" klicken, das System führt Sie von selbst.
Below the body of your post, you will see a text box that allows you to specify how many polls you want to have in your post and the system will guide you through the rest.
Unter dem Textkörper Ihres Beitrags wird ein Textfeld angezeigt, in dem Sie angeben können, wie viele Umfragen Sie in Ihrem Beitrag haben möchten. Das System führt Sie durch den Rest.
The system will guide you until the order is completed
Das System führt Sie bis zur Absendung der Bestellung.
The system will guide you through a tailor-made language learning process in 3 levels of difficulty: V1, V2, V3.
Das System führt Dich durch den ganzen Lernprozess in 3 Schwierigkeitsstufen: V1, V2, V3.
The system will guide you to the Network&Virtual Switch app for centrally monitoring and allocating network resources.
Das System führt Sie zur Network&Virtual Switch-App, um Netzwerkressourcen zentral zu überwachen und zuzuweisen.
Audio prompts from the system will guide you through the process.
Die Sprachansagen des Systems führen Sie durch die einzelnen Schritte.
You may use the exact command or speak a more general phrase and the system will guide you to the function you want to perform.
Sie können den exakten Befehl oder einen allgemeineren Begriff nennen. Das System wird Sie zu der gewünschten Funktion führen.
For that purpose, the system will guide you with instructional videos so you only need to follow the indications and needed postures.
Zu diesem Zweck werden Sie anhand von Videos vom System geleitet, das Ihnen angibt, wie Sie sich zu positionieren haben.
Below the body of your post, you will see a text box that allows you to specify how many polls you want to have in your post and the system will guide you through the rest.
Du wirst eine Text Box erhalten, welche dir erlaubt anzugeben wie viele Umfragen du in deinem Beitrag haben möchtest und das System wird dich durch den Rest führen.
If they choose the early-correction mode, the system will guide the car back into the middle of the lane.
Wenn er sich für den frühen Eingriff entscheidet, führt ihn das System in der Mitte der Spur.
Just by following the on-screen prompts to select appropriate execution options, input correct values or data, and perform necessary actions, the system will guide you through the complete performance.
Gerade indem es den Bildschirmhinweisen folgt, um passende Ausführungoptionen, korrekte Werte des Input oder Daten auszuwählen, und notwendige Vorgänge durchzuführen, führt das System Sie durch die komplette Leistung
Setting up your own au pair handbook is really simple: Go to your profile and open "my handbook" and the system will guide you through the process of setting up your personal version of the au pair handbook.
Ihr eigenes Au-pair-Handbuch aufzusetzen ist ganz einfach: Öffnen Sie "mein Handbuch" in Ihrem Profil und das System wird Sie durch den Prozess führen, um ihre persönliche Version des Au-pair-Handbuchs zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.