Download for Windows Premium
Publiciteit
the tariff data

Vertaling van "the tariff data" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Tarifdaten
die Tarifdaten
A parking fee payment system according to claim 2, characterized in that said meter device (2) and said charging device (4) are provided with means for transmitting the tariff data to the meter device (2).
Parkgebühr-Bezahlsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zählereinrichtung (2) und die Gebührenberechnungseinrichtung (4) mit Mitteln zur Übertragung der Tarifdaten zu der Zählereinrichtung (2) versehen sind.
The tariff data are called up by means of a plurality of keys, so that the individual tariffs are called up in succession by one key (T1) and the individual tariff values within the tariffs by another key (T2).
Das Aufrufen der Tarifdaten erfolgt durch mehrere Tasten, so daß durch eine Taste (T1) die einzelnen Tarife nacheinander angerufen werden, durch eine andere Taste (T2) innerhalb der Tarife die einzelnen Tarifwerte.
The railway undertaking shall ensure that the tariff data are accurate and up-to-date.
Das Eisenbahnunternehmen sorgt dafür, dass die Preisdaten zutreffend und aktuell sind.
A method according to claim 13 wherein the tariff data is decrypted within a secure module located at the customer terminal (5, 8, 9).
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem die Tarifdaten in einem Sicherheitsmodul, das sich bei dem Kundenendgerät (5, 8, 9) befindet, entschlüsselt werden.
In intelligent network applications it is possible, however, that the tariff data are stored at the SCP that handles the tariff change in the course of a call.
Bei Anwendungen in einem intelligenten Netzwerk ist es jedoch möglich, dass die Tarifdaten in dem SCP gespeichert sind, der die Tarifänderung im Laufe eines Anrufs handhabt.
With PriMus, you can open price lists directly from the internet and use the tariff data directly with classic Drag and Drop actions.
Mit PriMus können die Preislisten direkt aus dem Internet geöffnet und die verfügbaren Daten mit Drag&Drop verwendet werden.
3.1 To the extent that the Agency cooperates with an Internet Booking Engine (IBE), the tariff data shall be made available by AER via the operator of the IBE.
Soweit die Agentur mit einer Internet Booking Engines (IBE zusammenarbeitet werden die Tarifdaten von AER über den Betreiber der IBE zur Verfügung gestellt.
By the actuation of various keys (T1, T2, T3), the tariff data filed in a non-erasable tariff-data memory (TPROM) in the unit are displayed sequentially in order to test the tariff setting.
Dabei können durch Betätigen verschiedener Tasten (T1, T2, T3) die im Gerät in einem nicht löschbaren Tarifdatenspeicher (TPROM) abgelegten Tarifdaten sequentiell zur Anzeige (AZ) gebracht werden, um die Tarifeinstellung zu prüfen.
Where a railway undertaking operates a transport service for which it is one of the joint carriers, the railway undertaking shall ensure, together with all the other joint carriers, that the tariff data are accurate and up-to-date.
Betreibt ein Eisenbahnunternehmen einen Verkehrsdienst zusammen mit anderen Eisenbahnunternehmen, so sorgen alle beteiligten Unternehmen für die Korrektheit und die Aktualität der Tarifdaten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the tariff data in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 52 ms.