We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Aufgabenstellung durch
Individualization of the task through graphical programming (intelligent controlling, messaging and data recording),
Individualisierung der Aufgabenstellung durch grafische Programmierung (intelligente Überwachung, Meldung und Datenaufzeichnung)
One aspect of designing is the conceptual design which defines the principal solution after defining the task through abstraction of the main problems, establishing the function structures and finding suitable working structures.
Konzipieren ist der Teil des Konstruierens, der nach Klären der Aufgabenstellung durch Abstrahieren auf die wesentlichen Probleme, Aufstellen von Funktionsstrukturen und durch Suche nach geeigneten Wirkstrukturen die prinzipielle Lösung festlegt.
You can use this identifier to track the task through its life cycle.
Anhand dieser ID können Sie die Aufgabe während ihres gesamten Lebenszyklus verfolgen.
Approaching the task through different lenses can uncover overlooked details and insights.
Der Ansatz, die Aufgabe aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten, kann übersehene Details und Erkenntnisse offenbaren.
However, you can set a task option to ignore resource calendars and schedule the task through the resource's nonworking time.
Allerdings können Sie eine Vorgangsoption wählen, die veranlasst, dass Ressourcenkalender ignoriert und die Terminplanung des Vorgangs über die arbeitsfreien Zeiten der Ressource vorgenommen werden sollen.
A task includes the data to be processed, processing instructions, and identifying information that helps the route the task through the data capture system.
Eine Aufgabe enthält die zu verarbeitenden Daten, Verarbeitungsanweisungen und identifizierende Informationen, anhand derer der die Aufgabe leichter durch das Datenerfassungssystem leiten kann.
But you can set a task option to ignore resource calendars and schedule the task through the resource's nonworking time.
Sie können jedoch auch mithilfe einer Vorgangsoption festlegen, dass Ressourcenkalender nicht berücksichtigt werden und die Berechnung des Vorgangs auch während der arbeitsfreien Zeiten der Ressource erfolgt.
New planning of bridges, including road and rail planning, from the definition of the task through analysis of alternatives to the finished tender documents
Neuplanung von Brücken einschließlich Straßen- und Gleisplanung von der Aufgabenstellung über Variantenuntersuchungen bis hin zur fertigen AusschreibungsunterlageBeschaffung der erforderlichen Genehmigungen und Stellungnahmen zur Erlangung des Baurechts
We incorporate 3D engineering, cost-reduction, manufacturing maturation and tool optimization into how we envisage the project - and the sooner we get involved in a project, the better able we are to steer the task through to a satisfactory conclusion.
Wir beziehen z. B. Entwicklung, 3D-Konstruktion, Kostenreduzierung, Produktreifung und Werkzeugoptimierung in das Projekt ein - und je früher wir uns am Projekt beteiligen, desto besser können wir die Aufgabe sicher über die Ziellinie bringen.
The backup task normally starts on your client shortly after you submit the task through the web UI.
Die Backup-Aufgabe wird normalerweise auf Ihrem -Client gestartet, kurz nachdem Sie die Aufgabe über die Web-Benutzeroberfläche gesendet haben.
The email messages may contain a link that opens the task in AEM Forms workspace, an attachment of the form that is used for the task, or actions for completing the task through email.
Die E-Mail-Nachrichten können einen Link enthalten, über den die Aufgabe in AEM Forms Workspace geöffnet wird, eine Anlage mit dem Formular, das für die Aufgabe verwendet wird, oder Aktionen zum Abschließen der Aufgabe per E-Mail.
The Workflow Details tab at the top shows the progress of the task through various stages in the workflow.
Die Registerkarte „Workflow-Details" oben zeigt den Fortschritt der Aufgabe in verschiedenen Phasen des Workflows an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.