We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Terminalemulation
die Terminalemulation
die Terminal-Emulationssoftware
Terminalemulationsprogramm
Either you redirect telnet to port 22 (ssh) or you forward the port of the terminal emulation.
Entweder leitet man telnet zu port 22 (ssh) um oder man forwarded den Port der Terminalemulation.
The module "Data Capturing" reads job-related data from the terminal emulation and combines the information from your host computer with photos and graphics, which are then combined with the scanned shipment or package number.
Das Modul "Data Capturing" liest auftragsbezogene Daten aus der Terminalemulation aus und verknüpft diese Informationen aus Ihrem Zentralrechner mit Fotos und Grafiken, die mit der gescannten Sendungs- oder Packstücknummer kombiniert werden.
The module "Loading Space Documentation" stands ready in the background while your employee works with the terminal emulation.
Das Modul „Ladeflächendokumentation" steht im Hintergrund bereit, während Ihre Mitarbeiter mit der Terminalemulation arbeiten.
Check the terminal emulation software settings to ensure accuracy.
Überprüfen Sie die Einstellungen der Terminalemulationssoftware auf Genauigkeit.
In this section, the terminal emulation under which the program will run can be selected.
Hier geben Sie an, unter welcher Terminalemulation das Programm arbeitet.
Press the R key in the terminal emulation program. n
Betätigen Sie innerhalb des Terminalemulationsprogramms die Taste R.
After initialization completes, press any key on the keyboard of the terminal or the computer running the terminal emulation software.
Betätigen Sie nach dem Abschluss der Initialisierung eine beliebige Taste auf der Tastatur des Terminals oder des Computers mit Terminalemulationssoftware.
Please note that there are keys, the information of which does not go to the terminal emulation because the keys are caught in advance.
Bitte beachte, dass es Tasten gibt, deren Drücken nicht an die Terminalemulation geht, weil sie schon vorher abgefangen werden.
Adjusting a connection in the terminal emulation program
Einrichten einer Verbindung im Terminalemulationsprogramm
For example, in the terminfo file for the terminal emulation xterm is the rule that the key sequence \E[11~ means that the key F1 has been pressed.
Beispielsweise steht in der Terminfo-Datei für die Terminalemulation xterm, dass die Tastenfolge \E[11~ bedeuten soll, dass die Taste F1 gedrückt wurde.
Programs running in the terminal emulation or use pipes to communicate with avatarsay are however separate entities and are not bound by the GPL.
Programme, die in der Terminal-Emulation ablaufen oder Pipes für die Kommunikation mit avatarsay verwenden, sind jedoch eigenständig und nicht an die GPL gebunden.
A system according to Claim 2, wherein the control means controls terminal sessions with the terminal emulation means, each of said sessions being shared between a plurality of clients.
System nach Anspruch 2, bei dem die Steuervorrichtung Terminal-Sitzungen mit dem Terminal-Emulator steuert, wobei jede der Sitzungen zwischen einer Mehrzahl von Kunden aufgeteilt wird.
After it completes initialization, press any key on the terminal or on the computer running the terminal emulation software to access the Console menu interface.
Drücken Sie nach Abschluss der Initialisierung eine beliebige Taste am Terminal oder am Computer, auf dem die Terminal-Emulationssoftware ausgeführt wird, um auf das Konsolenmenü zuzugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.