Download for Windows Premium
Publiciteit
the third precept

Vertaling van "the third precept" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die dritte Tugendregel
Any man who encroaches on any one of these twenty groups of women, along with the factors mentioned above, breaks the third precept, kamesu micchacara.
Jeder Mann, der sich an einer aus diesen zwanzig Gruppen angeführten Frauen vergreift, zusammen mit den oben genannten Faktoren, bricht die dritte Tugendregel, kamesu micchacara.
The commentary to the Khuddakapatha gives four factors for the third precept
Die Kommentare zu dem Khuddakapatha, geben vier Faktoren für die dritte Tugendregel
The commentaries to the Brahmajala-sutta and the Kangkha-vitarani cite two factors for the third precept
Die Kommentare zu dem Bramajala-Sutta und dem Kangkha-Vitarani zitieren zwei Faktoren, für die dritte Tugendregel
The third precept is usually translated into English as "to refrain from committing adultery," but, while the translation is correct, this precept involves much more than that.
Die dritte Tugendregel wird üblicher Weise als "von Abstehen Ehebruch zu begehen" übersetzt, doch auch wenn die Übersetztung passend ist, beinhaltet die Regel viel mehr als dieses.
What about the woman's role here, and how is it considered in the third precept?
Wie steht es um die Rolle der Frau hier und wie wird dieses in der dritten Tugendregel bedacht?
This Sutta does indeed deal with the Uposatha sila (the Eight Precepts), but what about the third precept in the pañca sila (the Five Precepts)?
Dieses Sutta setzt sich mit den Uposatha Silas (den Acht Tugendregeln) auseinander, aber was ist mit der dritten Tugendregeln in den pañca sila (den Fünf Tugendregeln)?
The third precept considers social stability, diseases, other people's (relatives', etc.) rights, etc. -translator. Provenance
Die dritte Regel behandelt soziale Stabilität, Krankheiten, anderer Leutes (der Verwandten, usw.) Rechte, usw. -Übersetzer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the third precept in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.