Examples with "the third-string running" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In that orchestra, substitute players are openly called the third string group.
In diesem Orchester werden Aushilfen offen als dritte Garnitur bezeichnet.
In corporate politics, our department is clearly the third string nowadays.
In der Firmenpolitik ist unsere Abteilung inzwischen klar die dritte Garnitur.
In political debates, smaller parties are often pushed into the third string.
In politischen Debatten werden kleinere Parteien häufig in die dritte Garnitur verdrängt.
Those backup singers are treated like the third string in every production.
Diese Backgroundsänger werden in jeder Produktion wie die dritte Garnitur behandelt.
After the reorganization, many experienced employees landed in the third string.
Nach der Umstrukturierung landeten viele erfahrene Mitarbeiter in der dritten Garnitur.
Freelancers are often treated as the third string compared with permanent staff.
Freiberufler werden oft als dritte Garnitur im Vergleich zur Stammbelegschaft behandelt.
She hated feeling like the third string whenever important decisions were discussed.
Sie hasste es, sich bei wichtigen Entscheidungen immer so drittklassig zu fühlen.
In the company hierarchy, interns are clearly the third string after managers.
In der Firmenhierarchie sind Praktikanten gegenüber den Managern eindeutig drittklassig.
She refused to let her research group be labeled the third string.
Sie weigerte sich, ihre Forschungsgruppe als dritte Garnitur abstempeln zu lassen.
Place your index finger on the third string, second fret.
Lege deinen Zeigefinger auf den zweiten Bund der dritten Saite.
Count three strings and put the third string into the empty cut.
Zähle drei Fäden nach rechts und lege diesen Faden in den leeren Schlitz.
Now move your ring finger onto the second fret of the third string.
Leg deinen Zeigefinger auf den zweiten Bünde der vierten Mensur.
He was tired of being assigned to the third string project teams.
Er war es leid, immer nur in die dritte Garnitur der Projektteams gesteckt zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.