Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the thread loop
Vertaling van "the thread loop" in Duits
die Fadenschlaufe
The exact adjustment of the thread loop stroke for sewing machines is important to avoid skip stitches.
Die exakte Einstellung des Schleifenhubs bei Nähmaschinen ist wichtig zur Vermeidung von Fehlstichen.
Bring the needle out a little to the left, over the thread loop.
Mit der Nadel etwas nach links über der Garnschlaufe ausstechen.
Finally, the thread loop can be knotted above the operation opening outside the patient's body.
Die Fadenschleife kann schließlich über der Operationsöffnung außerhalb des Patientenkörpers zugeknotet werden.
Pull the thread loop to the back to finish threading through the needle eye.
Ziehen Sie die Fadenschlinge nach hinten, um das Einfädeln durch das Nadelöhr zu beenden.
When you've reached the end of the thread with the thread loop, tighten it into a knot.
Wenn du das Ende des Fadens mit der Fadenschlaufe erreicht hast, ziehe sie zu einem Knoten fest.
Twin-chamber infusion bag according to one of claims 1 to 3, characterised in that the thread loop (14) is laid in a meander shape in the inner space (9) between the two chambers (2, 3).
Doppelkammer-Aufgußbeutel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fadenschlaufe (14) mäanderförmig im Innenraum (9) zwischen den beiden Kammern (2, 3) gelegt ist.
The excess thread (105) of the thread loop (110) is extracted into the thread suction device (106) and the thread end (105) is cut off.
Der überschüssige Faden (105) der Fadenschleife (110) wird in die Fadenabsaugung (106) abgesaugt und dann das Fadenende (105) abgetrennt.
a hook (15) for sliding the thread loop captured by looper (3) to the base side of the looper (3), said hook being disposed so as to be movable toward and away from the looper (3),
einem Haken (15) um die Schlinge welche von dem Greifer (3) aufgenommen wurde zur Basisseite des Greifers (3) zu bewegen, wobei der Haken so ausgestattet ist, dass er zum Greifer (3) hin und von diesem weg bewegt werden kann,
The thread loop should now be wrapped around itself like a vine, with the end poking out from the loop.
Die Fadenschlaufe sollte nun wie eine Ranke um sich selbst gewickelt sein, wobei ein Ende aus der Schlaufe lugt.
The thread loop formation is aided by blast air and allows the choice between plain stitch, staggered stitch and combined staggered stitch through a simple change in the blast direction.
Die blasluftunterstützte Fadenschlaufenbildung bietet durch einfache Änderung der Blasrichtung die Wahl zwischen einfachem Stich, versetztem Stich und kombiniert versetztem Stich.
Synoniemen voor the thread loop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 98 ms.
