Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the thread-forming
Vertaling van "the thread-forming" in Duits
die gewindefurchende
Considering economic points of view, the thread-forming design of the EJOT Micro Screw also enables the full exploitation of far-reaching savings potentials, since additional production steps, such as thread cutting, which is especially difficult for smaller screw dimensions, can be completely omitted.
Bei wirtschaftlicher Betrachtungsweise ermöglicht die gewindefurchende Bauweise der EJOT Mikroschrauben darüber hinaus die Ausschöpfung weitreichender Einsparpotenziale, da zusätzliche Arbeitsgänge, wie beispielsweise vorheriges Gewindeschneiden, das sich speziell bei kleinen Schraubenabmessungen schwieriger gestaltet, komplett entfallen.
The thread-forming nut removes rust and strong dirt from unusable threads.
Die gewindefurchende Mutter entfernt Rost und stärkste Verschmutzungen von den unbrauchbaren Gewinden.
A method according to one of the preceding claims, characterised in that the hardening is limited to the tips and flank portions of the thread-forming screw-thread turns of the functional tip.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Härtung auf die Spitzen, und auf Flankenabschnitte der gewindeformenden Gewindegänge der Funktionsspitze beschränkt wird.
Process according to one or more of claims 8 to 14, characterised in that at the same time as the polymethyl methacrylate other supplements or additives are metered in and mixed with the thread-forming polymer.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig mit dem Polymethylmethacrylat noch weitere Zusatzstoffe oder Additive zudosiert und dem fadenbildenden Polymer beigemischt werden.
The roll according to any of claims 1 to 5, characterized in that the width of the groove (14) at least corresponds to the pitch of the thread-forming profiled portions plus a certain amount for overrun.
Rolle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Nut (14) mindestens der Steigung der Gewindeformprofilabschnitte plus einem bestimmten Überlaufbetrag entspricht.
Profile grinding tools are used to produce the thread-forming teeth (13, 14), both in the main body (1') as well as in the moldings (6).
Zur Herstellung der Gewindeformzähne (13, 14) sowohl im Grundkörper (1') als auch in den Formleisten (6) werden Profilschleifwerkzeuge eingesetzt.
In order for the thread former to be produced easily and cost-effectively, the moldings (6) protrude radially beyond the main body (1') so far that the profile tool only engages with the molding when producing the thread-forming teeth (13, 14).
Damit der Gewindeformer einfach und kostengünstig gefertigt werden kann, stehen die Formleisten (6) radial so weit über den Grundkörper (1') vor, dass das Profilierwerkzeug bei der Herstellung der Gewindeformzähne (13, 14) nur mit der Formleiste in Eingriff kommt.
If the conditions at the screw-in position change - for example a different materials pairing, sheet thickness or the screw geometry - then the thread-forming torques usually alter too.
Ändern sich die Gegebenheiten an der Schraubstelle, wie z.B. die Materialpaarung, Blechstärke oder die Schraubgeometrie, so ändern sich meist auch die Gewindeformmomente.
Unlike the cutting direction, the variation in the thread faces in the guide part (5) is alternately cylindrical and undercut with continuous approach to the axis of the thread-forming taps.
Der Gewindeflankenverlauf im Führungsteil (5) entgegengesetz, zur Schnittrichtung ist abwechselnd zylindrisch und hinterschnitten mit stetiger Annäherung an die Gewindebohrerachse.
One example is our WÜPLAST screws and the thread-forming screws Taptite 2000, which are used in electric cars for screwing battery housings.
So werden beispielsweise unsere WÜPLAST-Schrauben und die gewindefurchenden Schrauben Taptite 2000 für die Verschraubung von Batteriegehäusen in Elektroautos verwendet.
The thread-forming metal screws offer a major advantage over other methods of connection, especially due to their economical mounting.
Die gewindeformenden Metallschrauben bieten vor allem durch ihre wirtschaftliche Montagemöglichkeit einen großen Vorteil gegenüber anderen Verbindungsverfahren.
The thread-forming screws are commonly used for plastic, deforming the material as the screws enter.
Die Gewindeschneidschrauben sind für Plastik allgemein verwendet und verformen das Material, da die Schrauben hereinkommen.
The unit of claim 1, wherein the diameter of the spherical or partially spherical portion (24) adjacent to the thread-forming zone (22) corresponds to the diameter of the thread-forming zone (22) at this location.
Baueinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des kugelförmigen oder kugelabschnittförmigen Abschnitts (24) angrenzend an die Gewindeformzone (22) gleich dem Durchmesser der Gewindeformzone (22) an dieser Stelle ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the thread-forming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
