We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is especially important to add ingredients in the proper order if you are using the time delay function.
Es ist besonders wichtig, die Zutaten in der richtigen Reihenfolge hinzuzugeben, wenn du die Zeitverzögerung nutzt.
If, due to space constraints, you need to place the centre at a level with the left and right speakers, you should activate the time delay function (often called "center delay") if your decoder offers this option.
Können Sie den Center nur auf einer Linie mit linker und rechter Box platzieren, sollten Sie die Zeitverzögerung für die Mittenbox ("Center Delay") aktivieren - vorausgesetzt, Ihr AV-Receiver bietet diese Option.
Time delay If you wish to dry your clothes at a later time, thanks to the time delay function, you can delay the program start up to 3 hours, 6 hours or 9 hours.
Zeitverzögerung Wenn Sie das Trocknen erst später beginnen lassen möchten, können Sie den Programmstart mit der Zeitverzögerungsfunktion um 3, 6 oder 9 Stunden verzögern.
Time Delay With the time delay function, you can pre-select the desired start time.
Startzeitvorwahl Mit der Startzeitvorwahl kann der Programmbeginn auf Wunsch vorgewählt werden.
The TIME DELAY function allows you to set the program to start at a certain time of day with a delay of up to 24 hours.
VERZÖGERTER START-MODUS Der verzögerte Start-Modus ermöglicht es Ihnen, die Speise mit Zeitverzögerung bis zu 24 Stunden zu einem passenden Zeitpunkt zuzubereiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.