Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the timezone difference
Vertaling van "the timezone difference" in Duits
der Zeitzonendifferenz
A normalisation of the timestamp value, which means the inclusion of the duration of the timezone difference, usually has no influence on the minutes component since timezone indications include entire hours (there is a hypothetical exception in example 2).
Eine Normalisierung des Zeitstempelwertes, also eine Einrechnung der Zeitdauer der Zeitzonendifferenz, hat in der Regel auf die Minutenkomponente keinen Einfluss, da Zeitzonenangaben ganze Stunden zu umfassen pflegen (in Beispiel 2 liegt eine konstruierte Ausnahme vor).
The normalisation of the value by subtracting the timezone difference does not cause a change of the day component (T14:30:00 -(-5:00) results in T19:30:00).
Die Normalisierung des Wertes durch Abzug der Zeitzonendifferenz bewirkt keine Änderung der Tageskomponente (T14:30:00 -(-5:00) ergibt T19:30:00).
This means, the timezone difference is subtracted, whereby in case of reaching or exceeding a hours value of 24 or in case of falling below 0, the number 24 is accordingly subtracted or added.
Das heißt, die Zeitzonendifferenz wird subtrahiert, wobei beim Erreichen oder Überschreiten eines Stundenwertes von 24 oder beim Unterschreiten von 0 entsprechend die Zahl 24 subtrahiert bzw. addiert wird.
Now granted, the Wii U has only just been released in the US and the timezone difference would factor into that.
Zugegeben, die Wii U wurde bislang lediglich in den USA veröffentlicht und auch die Zeitzone könnte dabei eine Rolle spielen.
The timezone difference between Germany and Buenos Aires is just 3 hours in winter, plus 1 additional hour in Patagonia.
Die Zeitverschiebung zwischen Deutschland und Buenos Aires beträgt nur 3 Stunden im Winterhalbjahr, nach Patagonien dann noch eine weitere Stunde.
During the normalisation, a date jump may occur by allocating the timezone difference and the daytime component of the value.
Bei der Normalisierung kann sich durch die Verrechnung der Zeitzonendifferenz mit der Tageszeitkomponente des Wertes ein Datumssprung ereignen, der sich unter Umständen auch auf den Wert der Monatskomponente auswirkt (siehe Beispiel 2).
Synoniemen voor the timezone difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
