We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A machine as claimed in claim 3, including means (42) to return said token (50;106) to the user after the token data has been updated.
Automat nach Anspruch 3, mit einer Einrichtung (42) zur Rückgabe der Marke (50; 106) an den Benutzer, nachdem die Daten der Marke aktualisiert wurden.
A machine as claimed in claim 25, wherein said token reading means (32;100) is additionally operable to update the token data in accordance with the value of products vended by the machine or a service performed by the machine.
Automat nach Anspruch 25, wobei die Marken-Leseeinrichtung (32; 100) zusätzlich in der Lage ist, die Daten der Marke gemäß dem Wert der durch den Automaten verkauften Produkte oder der von dem Automaten ausgeführten Dienstleistungen zu aktualisieren.
The system of claim 1, wherein said runtime interpreter means (124) further includes means for performing a comparison search through said annotated ASR corpus file (122) in said system memory to find the token data identifying the means behind said detected valid utterance.
Das System gemäß Anspruch 1, worin das Laufzeit-Interpreter-Mittel (124) weiterhin ein Mittel einschließt, um eine Vergleichsuche durch die kommentierte ASR-Corpusdatei (122) in Systemspeicher durchzuführen, um die Zeichendaten zu finden, die das Mittel in der detektierten gültigen Äußerung identifiziert.
As a security measure to prevent user's tokens from being copied or stolen, MobileID locks the user's token to the user's phone device by encrypting the token data with the device's hardware ID.
Als Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Token des Benutzers kopiert oder gestohlen werden, bindet MobileID das Token des Benutzers an das Telefon des Benutzers, indem die Tokendaten mit der Hardware-ID des Geräts verschlüsselt werden.
The token data type also contains character, but the XML processor will remove line feeds, carriage returns, tabs, leading and trailing spaces, and multiple spaces.
Die Scheindatenart enthält auch Buchstaben, aber der XML Prozessor entfernt Zeilenvorschübe, Wagenrückkehr, Vorsprünge, Führen und abschließende Zwischenraumzeichen und mehrfache Räume.
The token data type is derived from the String data type.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.