Vertaling van "the traffic light function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Ampelfunktion
Of course they also complement the traffic light function of the washing unit.
Selbstverständlich ergänzen sie auch die Ampelfunktion der Waschanlage.
A special feature was even taken from the established eGECKO Controlling program: the traffic light function.
Eine Besonderheit wurde sogar aus dem bereits etablierten Programm eGECKO Controlling übernommen: die Ampelfunktion.
The traffic light function will indicate the fat- and sugar level of the ingredient at a glance.
Die Ampelfunktion zeigt Ihnen den Fett- und Zuckergehalt des Lebensmittels auf einen Blick.
The traffic light function and the information given in product descriptions thus provide an orientation for you.
Die Ampelfunktion und die Angaben in der Artikelbeschreibung stellen folglich eine Orientierung für Sie dar.
The Traffic Light function provides an overview of the availability of your customer service team
Die Ampelfunktion vermittelt Ihnen eine Übersicht über die Erreichbarkeit Ihres Kundendienstes.
The traffic light function is also linked to specific measures. "For example, if the light shows red one month in a particular office, then no new positions will be approved here," explains Helmut Müller, the city's mayor and treasurer.
Die Ampelfunktion ist also mit konkreten Maßnahmen verbunden: „Zeigt in einem Monat die Ampel in einem Dezernat auf Rot, werden hier beispielsweise keine neuen Stellen bewilligt", so Oberbürgermeister und Kämmerer Dr. Helmut Müller.
Active monitoring of events and information using the traffic light function and scheduler notifications
Aktive Überwachung von Ereignissen und Information mittels Ampelfunktion und Benachrichtigung des Planers
The measuring system MF420-IR-CO2-AL is the robust variant of our air quality signal, which visualizes the air quality with the traffic light function.
MF420-IR-CO2-AL ist die robuste Ausführung unserer Luftgüteampel, die mit der Ampelfunktion die Luftqualität optisch signalisiert.
Once the colour is within the specified tolerances, the Traffic Light function provides information about the overall quality of the production.
Wenn die Toleranzen in Bezug auf Farbe stimmen, informiert Traffic Light mit einem einfachen Ampelsystem über die Qualität der Produktion.
The traffic light function (green - yellow - red) provides an instantaneous indication of the condition of the room.
Mittels Ampelfunktion (grün - gelb - rot) wird auf einen Blick erkennbar, in welchem Zustand sich der Raum befindet.
FRFR DEDE The Traffic Light function gives customers a real-time overview of the availability of your communication channels.
Mit der Ampelfunktion haben Ihre Kunden eine Echtzeit-Übersicht über die Verfügbarkeit der verschiedenen Kommunikationskanäle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.