We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Sendepuffers
der Sendepuffer
zum Sendepuffer
The board is also configured with other LEDs to indicate data traffic and the transmit buffer.
Darüber hinaus ist das Board mit weiteren LEDs zur Anzeige des Datenverkehrs und des Sendepuffers bestückt.
Note: The size of the transmit buffer is defined in the eib kernel driver and currently is 20 Messages by default.
Die Größe des Sendepuffers ist im Eib- Kerneldriver angegeben und liegt im Moment bei 20 Nachrichten.
Subscriber in accordance with one of Claims 5 to 8, the transmit buffer (12) always having a complete data set in stock for transmission.
Teilnehmer nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei der Sendepuffer (12) immer einen vollständigen Datensatz zum Versenden vorrätig hat.
This would be necessary if no permanent device is listening on the host interface else sending data will not be possible and the display would block as soon as the transmit buffer is full.
Dies ist nötig, wenn an der Host- Schnittstelle kein dauerhaft betriebenes Gerät angeschlossen ist, da sonst kein Senden möglich ist und das Display blockiert wird sobald der Sendepuffer voll ist.
The method of claim 7, further including the step of initiating another transaction when new data blocks are received at the transmit buffer.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem ferner eine weitere Transaktion eingeleitet wird, wenn neue Datenblöcke in dem Sendepuffer empfangen werden.
When writing to the shared register, the data is stored in the transmit buffer, and when reading from it, the data is read from the receive buffer.
Während des Schreibens in ein gemeinsam benutztes Register, werden die Daten im Sendepuffer gespeichert, beim Auslesen werden sie aus dem Empfangspuffer gelesen.
The method according to claim 4 further comprising the step of shifting buffering from the transmit buffer to the receive buffer after the first path through the network is changed to a second path through the network that is shorter than the first path.
Verfahren nach Anspruch 4, das weiterhin den Schritt zum Verschieben einer Pufferung vom Sendepuffer zum Empfangspuffer aufweist, nachdem der erste Pfad durch das Netzwerk zu einem zweiten Pfad durch das Netzwerk, der kürzer als der erste Pfad ist, geändert ist.
However, most TCP traffic patterns work best with the transmit buffer set to its default value, and the receive buffer set to its minimum value.
Dabei ist zu beachten, dass die meisten TCP-Datenverkehrsmuster am besten funktionieren, wenn der Übertragungspuffer auf den Standardwert und der Empfangspuffer auf den Minimumwert gestellt werden.
Subscriber in accordance with Claim 6 with a means for copying data of the second data set from the consistency buffer (10) to the transmit buffer (12).
Teilnehmer nach Anspruch 6 mit einem Mittel zum Kopieren von Daten des zweiten Datensatzes vom Konsistenzpuffer (10) zum Sendepuffer (12).
Method in accordance with Claim 2 with the following further step: Beginning the copying of data of the second data set from the consistency buffer (10) to the transmit buffer (12) during write access by the application (16).
Verfahren nach Anspruch 2 mit dem folgenden, weiteren Schritt: Beginn des Kopierens von Daten des zweiten Datensatzes vom Konsistenzpuffer (10) zum Sendepuffer (12) während des Schreibzugriffs der Anwendung (16).
This can be done by keeping an eye on the transmit buffer's ready bit, which signifies if the buffer is ready to accept a new word or not.
Das kann gewährleistet werden, indem das Ready Bit des Sendepuffers beachtet wird, welches anzeigt ob der Puffer bereit ist, ein neues Wort zu empfangen oder nicht.
Here try to decrease the transmit buffer to maybe 4 or 6.
Hier dann versuchen den Sende-Puffer auf mögliche 4 oder 6 zu ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.