We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die beiden Drehknöpfe
der beiden Drehknöpfe
This can be done via the touchscreen or the two rotary knobs.
Dies kann auf dem Touchscreen oder über die beiden Drehknöpfe eingegeben werden.
A method of using the two rotary knobs in navigation systems as claimed in claim 5, characterized in that a direction is adjusted by means of the first rotary knob and a length of a display picture is adjusted by means of the second rotary knob.
Verfahren für die Verwendung der zwei Drehknöpfe in Navigationssystemen nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet , daß mit dem ersten Drehknopf eine Richtung und mit dem zweiten Drehknopf eine Länge eines Anzeigebildes eingestellt wird.
The front wheel alignment can be easily adjusted using the two rotary knobs at the ends of the wheel arms.
Die Spur kannst Du ganz einfach mittels der beiden Drehknöpfe an den Enden der Radausleger einstellen.
The position of the probe is indicated on the scales of the two rotary knobs and is also recorded by an electrical measuring device and is prepared for transfer to a PC.
Die Position der Sonde wird sowohl an den Skalen der beiden Drehknöpfe angezeigt als auch von einem elektrischen Messgerät erfasst und zur Übertragung an einen PC aufbereitet.
Auxiliary Controls 1 and 2 are the two rotary knobs located on the right of the Presets Page.
Die Auxiliary Controls 1 und 2 sind die beiden rechten Drehpotis auf der Presets Page.
The two rotary knobs are used to set the welding time and welding output.
Mit den beiden Drehreglern bestimmen Sie die Schweißzeit und die Schweißleistung.
The two rotary knobs on it are used to control the focus and magnification.
Die beiden Drehknöpfe daran werden verwendet, um den Fokus und die Vergrößerung einzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.