We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Zweiliter-Motor
But the two-liter engine has changed.
Aber der Zweiliter-Motor hat sich verändert.
The two-liter engine, code-named F20C, was also elected engine of the year in the up to two-liter category five years in a row.
Der Zweiliter-Motor mit dem Codenamen F20C wurde fünf Jahre hintereinander zum Motor des Jahres in der Kategorie bis zu zwei Liter gewählt.
The two-liter engine is able to accelerate the car to 207 km/ h, and the Epica reaches a speed of 100 km/ h in just 9.9 seconds. In this case, the car eats an average of only 8.2 liters per 100 kilometers.
Der Zweiliter-Motor beschleunigt das Fahrzeug auf 207 km/ h und der Epica erreicht in nur 9,9 Sekunden eine Geschwindigkeit von 100 km/ h. In diesem Fall frisst das Auto durchschnittlich nur 8,2 Liter pro 100 Kilometer.
Both the two-liter engine and the 3.2 FSI are available with the multitronic continuously variable automatic transmission as an option, which combines smooth operation with high efficiency and a fuel-saving transmission ratio.
Für die beiden Zweiliter und den 3.2 FSI steht das stufenlose Automatikgetriebe multitronic zur Wahl, das eine geschmeidige Arbeitsweise, einen hohen Wirkungsgrad und eine verbrauchsgünstige Übersetzung vereint.
All these measures allowed to bring the power of the two-liter engine to 280 hp at 6500 rpm The car could be completed with a five-speed gearbox with close (close ratio) or extremely close (super-close ratio) gear ratios.
Alle diese Maßnahmen erlaubten es, die Leistung des Zweiliter-Motors auf 280 PS zu bringen bei 6500 U/ min Das Auto könnte mit einem Fünfgang-Getriebe mit engen Übersetzungsverhältnissen (Close Ratio) oder extrem engen Übersetzungsverhältnissen (Super-Close Ratio) abgeschlossen werden.
With a manual transmission, the two-liter engine accelerates the Coupe from zero to 100 km/h (62.14 mph) in 6.1 seconds on its way to a top speed of 245 km/h (152.24 mph).
Das Fahrzeug beschleunigt mit manuellem 6-Gang-Schaltgetriebe von 0 auf 100 km/h in 4,6 s (Coupé) bzw. 4,7 s (Roadster) und erreicht 200 km/h in 15,9 s (Coupé) bzw. 16,9 s (Roadster).
The two-liter engine accelerates the Audi S1 and the S1 Sportback from 0 to 100 km/h (0 to 62.14 mph) in 5.8 and 5.9 seconds respectively.
Er beschleunigt den dreitürigen S1 in 5,8 Sekunden von 0 auf 100 km/h, den S1 Sportback in 5,9 Sekunden.
Later, the two-liter engine under the bumper to have been built in yet.
Später soll noch der Zweiliter-Stoßstangenmotor eingebaut worden sein.
The two-liter engine delivers its full power to an S tronic transmission.
Die geballte Kraft des Zweiliters strömt auf ein S tronic-Getriebe.
The two-liter engine almost without changes migrated to the new "six" from its predecessor, and the power remained the same - 147 hp But, according to the developers' assertions, it became noticeably more economical.
Der Zweiliter-Motor wechselte fast ohne Änderungen von seinem Vorgänger zu den neuen „Sechs", und die Leistung blieb mit 147 PS gleich Nach Angaben der Entwickler wurde es jedoch merklich wirtschaftlicher.
The two-liter engine is extremely light, weighing in at 153 kilograms (337.31 lbs). This has considerable benefits for the overall weight of the TTS as well as for the axle load distribution and, consequently, for the vehicle's handling.
Der Zweilitermotor baut mit 153 Kilogramm Gewicht extrem leicht; das bringt für das Gesamtgewicht des TTS sowie für die Verteilung der Achslasten - und damit für das Handling - entscheidende Vorteile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.