Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the update program
Vertaling van "the update program" in Duits
das Update-Programm
das Updateprogramm
das Aktualisierungsprogramm
das Update
If you agree to it, download the update program.
Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, können Sie das Update-Programm herunterladen.
Start the update program after download.
Starten Sie das Update-Programm nach dem Download.
This is because the update program must determine which server roles are installed on the server.
Der Grund besteht darin, dass das Updateprogramm ermitteln muss, welche Serverfunktionen auf dem Server installiert sind.
If you have not downloaded the update program yet, please follow the above instructions.
Sofern Sie das Updateprogramm noch nicht heruntergeladen haben, folgen Sie der Anleitung zum Herunterladen des Installationsprogramms weiter oben.
Backup the files in the recorder before running the update program.
Fertigen Sie eine Sicherungskopie der Dateien auf dem Rekorder an, bevor Sie das Aktualisierungsprogramm ausführen.
To use the Update program
So verwenden Sie das Aktualisierungsprogramm
What to do when the update program freezes?
Was tun, wenn sich das Update-Programm aufhängt?
Depending on the options you selected in, the program may run the update program or an on-demand scan at this time.
In Abhängigkeit der Optionen, die Sie unter ausgewählt haben, führt das Programm zu diesem Zeitpunkt das Update-Programm oder einen Anforderungsscann aus.
Start then the update program with one double click to the patch file and confirm the overwriting of the older files.
Starten Sie dann das Update-Programm mit einem Doppelklick auf die Update(exe)-Datei und bestätigen Sie das Überschreiben der älteren Dateien. Anschließend können Sie Untis mit den neuesten Änderungen wie gewohnt starten.
After the update program [TR7W Update (04/2007)] has restarted, carry out the update procedure as described above.
Wenn das Updateprogramm „TR7W Update (04/2007)" erneut gestartet wurde, befolgen Sie die Updateanleitung wie oben beschrieben.
When the update program displays "1.23" on Walkman, tap [OK]
Wenn das Update-Programm auf dem Walkman "1.14" anzeigt, tippen Sie auf OK.
To install an update on a single computer, run the update program, WindowsXP-KB - x86- LLL.exe, on that computer.
Führen Sie zum Installieren eines Updates auf einem einzigen Computer das Updateprogramm WindowsXP-KB - x86- LLL.exe auf diesem Computer aus.
If the update program [WDR-3 Update Ver..16 (2008/01)] does not run automatically, please double click on the [FrimScriptUD.exe]file in the folder where the file was decompressed.
Wenn das Updateprogramm „WDR-3 Update Ver. 1.16 (2008/01)" nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie in dem Ordner, in dem die Datei dekomprimiert wurde, auf „FirmScriptUD.exe".
Synoniemen voor the update program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 100 ms.
