Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the usable surface area
Vertaling van "the usable surface area" in Duits
die nutzbare Oberfläche
die nutzbare Fläche
die Nutzfläche
Although this process is normal within the battery during discharge, a timely recharge is required to reverse the process and increase the usable surface area of the plates.
Dieser Prozess ist während der Entladung einer Batterie zwar normal, aber ein zeitiges Aufladen kann ihn umkehren und die nutzbare Oberfläche der Platten steigern.
To maximize the usable surface area of the strainer basket, holes are punched in a staggered pattern.
Um die nutzbare Oberfläche des Siebkorbs zu maximieren, sind die Löcher versetzt angeordnet...
Another teacher noted that the cracks in their blackboard from age and wear reduced the usable surface area and created obstructions during activities.
Ein anderer Lehrer sprach die Risse durch Alter und Abnutzung an der Tafel an, die die nutzbare Fläche reduziert hatten und bei Aktivitäten zu Behinderungen führten.
The reasoning is that this could distinctly increase the usable surface area of a wafer of LEDs.
Das kann die nutzbare Fläche auf einem Wafer mit LEDs deutlich erhöhen.
For large, compact buildings, this presents a challenge, since the usable surface area as a measure of the full extent of energy needs increases faster than the envelope area as the building size increases.
Für große, kompakte Gebäude ist das eine Herausforderung, denn die Nutzfläche als Maßstab für die absolute Höhe des Energiebedarfs steigt mit zunehmender Größe des Gebäudes schneller als die Hüllfläche.
In the case of wall insulation, the usable surface area of buildings is increased, because the insulating layer made of aluminum foil in the insulation lining prevents the need for an interior masonry.
Bei Wandisolationen wird die Nutzfläche von Gebäuden vergrößert, denn durch die Isolierschicht aus Aluminiumfolie in der Dämmstoffauskleidung kann auf ein innenseitiges Mauerwerk verzichtet werden.
The suspension makes it possible to create a new space inside the room, increasing the usable surface area.
Die schwebende Anbringung erlaubt es, eine neue Umbebung im Inneren des Zimmers zu gestalten und dabei die verfügbare Oberfläche zu erhöhen.
On sheets containing drawings, the usable surface area shall not exceed 26.2 cm x 17 cm.
Auf Blättern, die Zeichnungen enthalten, darf die benutzte Fläche 26,2 cm mal 17 cm nicht überschreiten.
Staggered pattern, perforated holes (9/64 diameter) maximize the usable surface area of any filter bag and provide greater basket strength than straight-line pattern perforations.
Die versetzt angeordneten, perforierten Löcher (9/64 Durchmesser) maximieren die nutzbare Filterfläche jeder unserer Filterbeutel und bieten eine größere Festigkeit des Korbes gegenüber geradlinigen Lochmustern...
In the Netherlands, the space under feeders for chickens kept for meat is deducted from the usable surface area at a fixed percentage of 1.7 %.
In den Niederlanden werden für den Bereich unterhalb von Fütterungsanlagen für Masthühner pauschal 1,7 % von der Nutzfläche abgezogen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
