Vertaling van "the user interface elements" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elemente der Benutzeroberfläche
die Benutzeroberflächenelemente
der Benutzeroberflächen-Elemente
den Elementen der Benutzeroberfläche
Lists all of the user interface elements for which you can change font and color schemes.
Once the previous customization file has been selected, you drag the user interface elements between two CUI files.
Nachdem die alte Anpassungsdatei ausgewählt wurde, tauschen Sie die Benutzeroberflächenelemente per Drag & Drop zwischen den beiden CUI-Dateien aus.
The primary goal in defining profiles is simply to hide the user interface elements (e.g., actions, tabs, and attributes) that a user has no need for, or interest in the functionality.
Das Hauptziel beim Definieren von Profilen besteht darin, die Elemente der Benutzeroberfläche (z.B. Aktionen, Registerkarten und Attribute) auszublenden, die ein Benutzer nicht benötigt oder deren Funktionsweise für ihn nicht relevant ist.
The new combat system also introduces a brand new HUD and several significant improvements to several of the user interface elements in the game.
Das neue Kampfsystem verfügt außerdem über ein brandneues HUD und deutliche Verbesserungen einiger Elemente der Benutzeroberfläche im Spiel.
A writable CUIx file that defines most of the user interface elements (including the standard menus, toolbars, keyboard accelerators, and so on).
Eine CUIx-Datei mit Schreibzugriff, die die meisten Elemente der Benutzeroberfläche definiert (einschließlich der vorgegebenen Menüs, Werkzeugkästen und Tastaturzugriffstasten).
Desktop composition provides the user interface elements of Aero, such as translucent windows, for remote desktop sessions.
Die Desktopgestaltung stellt die Benutzeroberflächenelemente von Aero, wie z. B. transparente Fenster, für Remotedesktopsitzungen bereit.
This section describes the user interface elements that are found in the EAC.
In diesem Abschnitt werden die Elemente der Benutzeroberfläche beschrieben, die in der gesamten Exchange-Verwaltungskonsole verwendet werden.
Desktop composition provides the user interface elements of Windows Aero, such as translucent windows, for remote desktop sessions.
Die Desktopgestaltung stellt die Benutzeroberflächenelemente von Windows Aero, wie z. B. transparente Fenster, für Remotedesktopsitzungen bereit.
The Action Recorder can record most of the commands that can be used from the command line and from the user interface elements that you are already familiar with.
Der Aktionsrekorder kann die meisten Befehle aufzeichnen, die über die Befehlszeile und die Benutzeroberflächenelemente, die Ihnen bereits bekannt sind, ausgeführt werden können.
Improved the user interface elements, including arrow comment, Facebook interface, etc.
Die Elemente der Benutzeroberfläche wurden verbessert, einschließlich Pfeilkommentar, Facebook-Schnittstelle usw.
Some of the user interface elements that start commands are: most tools on Tool Palettes, some actions in the DesignCenter, and some tools on the status bars.
Die folgenden Elemente der Benutzeroberfläche starten Befehle: die meisten Werkzeuge in Werkzeugpaletten, einige Aktionen im DesignCenter und einige Werkzeuge in den Statusleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.