Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the variable design
Vertaling van "the variable design" in Duits
die variable Gestaltung
And this includes the variable design of the interior spaces.
Und das reicht bis zur variablen Gestaltung der Innenräume.
In addition to the variable design, fire protection of the inflammable ceiling construction was a key criteria in the decision-making process.
Neben der variablen Formgebung war auch der Brandschutz des nicht brennbaren Deckenaufbaus ein wichtiges Entscheidungskriterium.
Through the variable design of the centre and the side of the tread of the tire, the developers succeeded in gaining additional grip for braking and traction.
Durch das unterschiedliche Design der Profilmitte und der Seite der Laufflächenseite konnten die Entwickler zusätzlichen Grip für Bremsen und Traktion erreichen.
The flexibility of the films and the variable design of the conductive tracks allow for customization of the film heater in terms of shape and size, and adaption to any geometry and curvature of the component.
Die Flexibilität der Folie und das variable Design der Leiterbahnen ermöglichen eine individuelle Anpassung der Heizfolie in Form und Größe, sowie an jede Geometrie und Wölbung des Bauteils.
Owing to the variable design height, it is possible to drive over plantations with until 230 cm height, even on an incline.
Durch die variable Bauhöhe können Kulturen bis zu 230 cm Höhe überfahren werden und dies auch in Hanglagen.
In addition to minimal air inclusions during casting, the variable design of the tilting movement offers the option of optimising the sprue and casting processes and therefore sparing cycle materials.
Neben geringeren Lufteinschlüssen während des Gießens bietet die variable Gestaltung der Kippbewegung die Möglichkeit, Anguss und Gießläufe zu optimieren und somit Kreislaufmaterial zu sparen.
Thanks to the variable design and the flexible fittings of the prefabricated modules, the optimum car park toilet solution can be found for every location.
Durch die variable Gestaltung sowie die flexible Ausstattung der Raumeinheiten lässt sich für jeden Standort die optimale Parkplatz-WC-Lösung finden.
In this manner, it is possible, by means of the variable design of the formations, to bring about different air outflow cross-sections and air outflow angles or directions, so that optimum incoming air supply is guaranteed.
Auf diese Weise lassen sich durch die variable Gestaltung der Anformungen unterschiedliche Luftausströmquerschnitte und Luftausströmwinkel bzw. -richtungen verwirklichen, so daß optimale Zuluftzufuhr gewährleistet ist.
Owing to the variable design, sealed-edge or shrink bags can be manufactured in different sizes, zips and the like can be incorporated -perfectly tailored to the respective needs and using the appropriate films.
Dank des variablen Konzepts lassen sich Siegelrand oder Schrumpfbeutel in verschiedenen Größen herstellen, Zipper und ähnliches integrieren - ganz nach den jeweiligen Bedürfnissen und mit den entsprechenden Folien.
The HL 7000 ground noise system provides you with a wide range of options for locating leaks thanks to the variable design and the automatic 360º sensor recording.
Das HL 7000 Bodenschallsystem bietet Ihnen dank des variablen Aufbaus und der automatischen 360º Sensoraufnahme verschiedenste Möglichkeiten, Leckagen zu orten.
The operators also have an increased flexibility thanks to the variable design: The sophisticated steering system makes the operation of the SL 140 is true for the sweeping machine that is converted to a winter vehicle as well as in summer mode.
Auch das Fahrpersonal kann durch die variable Anpassung flexibel reagieren: Die Bedienung der SL 140 ist durch dank durchdachter Steuerung unkompliziert und in der zum Winterfahrzeug umgerüsteten Kehrmaschine ebenso praktisch zu meistern wie im Sommer-Modus.
Thanks to the variable design concepts, the Revox wall mounted units can be integrated perfectly into the design of your living area.
Dank ihrer variablen Konzeption lassen sich die Revox Wandbedieneinheiten perfekt in die Gestaltung Ihrer Wohnräume integrieren.
Our HMIs we can through the variable design design Customize.
Unsere Bediengeräte können wir durch die variable Designgestaltung kundenspezifisch anpassen.
Synoniemen voor the variable design in het Engels
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 99 ms.
