We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See also the chapter about variables for how to tag the variable input.
Bitte lesen Sie auch den Abschnitt zu Variablen, um zu erfahren, wie variable Eingaben ausgezeichnet werden.
This reduces own consumption to a minimum and the variable input voltage allows universal use of the device anywhere in the world.
Der Eigenverbrauch wird auf ein Minimum reduziert. Gleichzeitig ermöglicht der variable Eingangsspannungsbereich den universellen und weltweiten Einsatz.
In the following code, the variable input is not assigned a value, and the if statement evaluates to true.
Im folgenden Beispiel ist die Variable x nicht definiert und die if-Anweisung wird zu true ausgewertet.
Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the variable impedance circuit further comprises a disabling switch responsive to one of the control signals for switching the variable input impedance circuit to a disabled mode having a high input impedance.
Eine Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Schaltung mit variablem Scheinwiderstand des weiteren einen Deaktivierungsschalter umfaßt, der auf eines der Steuersignale anspricht, um die Schaltung mit variablem Eingangsscheinwiderstand in einen deaktivierten Modus zu schalten, der einen hohen Eingangsscheinwiderstand hat.
The switching amplifier of claim 4 wherein the variable input power supply comprises a high power factor supply.
The circuit of claim 1, wherein the variable input signal is a current signal and the bias generator circuit includes a current source.
Schaltung nach Anspruch 1, wobei das variable Eingangssignal ein Stromsignal ist und die Vorspannungsgeneratorschaltung eine Stromquelle einschließt.
The ballast of claim 2, wherein the criteria include that the voltage characteristics of the variable input signal are such that the power stage is capable of delivering power to the lamp (300) on a substantially uninterrupted basis in response thereto.
Ballastwiderstand nach Anspruch 2, bei welchem die Kriterien beinhalten, dass die Spannungseigenschaften des regelbaren Eingangssignals so sind, dass die Leistungsstufe der Lampe (300) nach einem im Wesentlichen ununterbrochenen Prinzip als Reaktion darauf Energie liefern kann.
A method according to any one of claims 10 to 13, further including the step of: increasing the input impedance by the variable input impedance circuit switching, in response to the control signal, to a disabled mode.
Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, das des weiteren den Schritt umfaßt: zum Erhöhen des Eingangsscheinwiderstands durch das Umschalten der Schaltung mit variablem Eingangsscheinwiderstand in einen deaktivierten Modus in Abhängigkeit des Steuersignals.
The turbo coder of claim 1, wherein the first component encoder is arranged to encode the variable input information bits or the first tail bits, and the second component encoder is arranged to encode the interleaved variable input information bits or the second tail bits.
Turbocodierer nach Anspruch 1, wobei der erste Teilcodierer die Eingangs-Informationsbits oder die ersten Endbits codiert, um die ersten Paritätsbits zu erzeugen, und der zweite Teilcodierer die Interleaving unterzogenen Eingangs-Informationsbits oder die zweiten Endbits codiert, um die zweiten Paritätsbits zu erzeugen.
A pulse width-modulated amplifier as defined in claim 1, wherein the controller means (102) converts the variable input signal into a plurality of discrete signals (114,158, 160).
Ein pulsbreitenmodulierter Verstärker nach Anspruch 1, bei dem die Steuerungsmittel (102) das variable Eingangssignal in eine Vielzahl von diskreten Signalen (114,158, 160) umwandeln.
A pulse width-modulated amplifier (100) as defined in claim 1, wherein the variable input signal (112) is a variable analog signal and the controller means is a microprocessor (908).
Ein pulsbreitenmodulierter Verstärker (100) nach Anspruch 1, bei dem es sich bei dem variablen Eingangssignal (112) um ein variables analoges Signal handelt und bei den Steuerungsmitteln um einen Mikroprozessor (908).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.