We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der variable Druck
If you are going to perform a transient stress (direct integration) analysis or a nonlinear analysis, this field contains the number of the load curve that will be used to control the variable pressure throughout the analysis.
Wenn Sie eine transiente Spannungsanalyse (Direktintegration) oder eine nichtlineare Analyse durchführen, enthält dieses Feld die Nummer der Lastkurve, mit der der variable Druck während der Analyse gesteuert wird.
In the Load case/load curve field, specify the load case in which you want the variable pressure placed (for linear analyses).
Geben Sie im Feld Lastfall/Lastkurve den Lastfall an, in dem der variable Druck platziert (für lineare Analysen) werden soll.
With your finger, draw the variable pressure you want over the course of making a coffee shot.
Zeichnen Sie mit Ihrem Finger den variablen Druck, den Sie über die Dauer der Espressozubereitung hinweg gerne haben wollen.
A microfinishing machine as claimed in claim 4, wherein the variable pressure source (54) comprises a fluid compressor.
Feinstbearbeitungsmaschine nach Anspruch 4, bei welcher die Druckmittelquelle (54) variablen Drucks einen Druckmittelverdichter aufweist.
A method according to claim 12, characterised in that the variable pressure varies between the atmospheric pressure and the negative pressure in the cell.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß der einstellbare Druck zwischen dem Atmosphärendruck und dem in der Zelle herrschenden Unterdruck variiert.
A vehicle electro-hydraulic braking system as claimed in claim 1, 2 or 3 wherein the variable pressure levels fall with temperature up to a predetermined temperature and then rise with temperature beyond that temperature.
Elektrohydraulisches Bremssystem für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem die variablen Druckpegel mit Temperatur bis zu einer vorbestimmten Temperatur fallen und dann mit Temperatur über diese Temperatur hinaus steigen.
The hydraulic system set forth in claim 1 wherein said controller (C) is of the mechanical type and is adapted to move the meter-in valve directly and to actuate the variable pressure relief valve directly.
Hydraulisches System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung (C) von mechanischer Art ist und zur direkten Verschiebung des Zufuhrbemessungsventils und zur direkten Betätigung des variablen Druckbegrenzungsventils ausgebildet ist.
Device in accordance with claim 8, characterized thereby that the wall (18) of the variable pressure chamber (8) is entirely formed of the membrane (1).
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (18) der variablen Druckkammer (8) insgesamt aus der Membran (1) gebildet ist.
An actuator as claimed in claim 1 in which the connector (11) is connected to the variable pressure source by a line (13).
Stellglied nach Anspruch 1, bei dem der Verbinder (11) durch eine Leitung (13) mit der verstellbaren Druckquelle verbunden ist.
Device in accordance with the claims 8 and 12, characterized thereby that the membrane base (2), the membrane fixing (3), and the variable pressure chamber (8) are ring-shaped.
Vorrichtung nach Anspruch 8 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranauflage (2), die Membranfixierung (3) und die variable Druckkammer (8) jeweils ringförmig ausgebildet sind.
At this time, the oil pressure analysis of the variable pressure (barometric variable) will also be unqualified, and the transformer will check the hanging cover.
Zu diesem Zeitpunkt ist auch die Öldruckanalyse des variablen Drucks (Luftdruckvariable) nicht qualifiziert, und der Transformator prüft die hängende Abdeckung.
First, using the MENU button, select one of the stored pressure units and the variable pressure change step in the range of 0... 50 %.
Zuerst wird mittels MENÜ-Taste eine der hinterlegten Druckeinheiten und eine im Bereich von 0... 50 % veränderbare Druckänderungsstufe ausgewählt.
Exploit the variable pressure capabilities of Crossbeam 340.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.