Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the variable range
Vertaling van "the variable range" in Duits
des variablen Bereichs
Der variable Wertebereich
A method according to any preceding claim, wherein variable contrast stretching is performed by: clipping those pixel intensity values outside of a variable range; and mapping those pixel intensity values within the variable range.
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das variable Kontrastdehnen durch folgende Schritte durchgeführt wird: Abschneiden der Pixelintensitätswerte außerhalb eines variablen Bereichs; und Abbilden der Pixelintensitätswerte innerhalb des variablen Bereichs.
The controller according to claim 4 or 5, characterized in that the command value is variable within a predetermined variable range, and the second predetermined value is within the variable range.
Controller nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Befehlswert innerhalb eines vorbestimmten variablen Bereichs variabel ist, und der zweite vorbestimmte Bereich innerhalb des variablen Bereichs liegt.
By the variable range of the transmission range of a transmitting device can be exactly and overlaps are avoided.
Durch die veränderbare Reichweite kann der Sendebereich einer Sendeeinrichtung exakt eingestellt und Überlappungen vermieden werden.
With a rising edge in bit 0, the program is first reloaded and the variable range reset.
Bei einer steigenden Flanke in Bit 0 wird das Programm zuvor neu geladen und der Variablenbereich zurückgesetzt.
To ensure that, during a value adjustment, the controlled lighting is switched off or switched on at the maximum, the thresholds (values "0" and "255") are always transferred when the thresholds of the variable range are reached.
Um sicherzustellen, dass bei einer Wertverstellung die angesteuerte Beleuchtung ausschaltet bzw. auf das Maximum einschaltet, werden die Grenzwerte (Werte "0" bzw. "255") beim Erreichen der Grenzen des verstellbaren Bereichs stets mit übertragen.
Typically, the trader with the program suited for Monte Carlo simulation will describe the market they are trading and specify the variable range of simulation and then run the simulation.
Normalerweise beschreibt der Trader mit dem für die Monte Carlo Simulation geeignetem Programm den Markt, in dem er handelt, und legt die Variablen der Simulation fest, bevor er sie dann laufen lässt.
Alignment with the spatial dimensions for example is fulfilled by the modular GEBHARDT design and the variable range.
Die Anpassung an Raumdimensionen z.B. wird durch die modulare GEBHARDT Bauweise und das variable Angebot einfach erfüllt.
Decree of the Federal Minister for finance, with the regulation establishing parameter values for the variable range of the statutory unemployment insurance (parameter regulation - unemployment insurance) is amended
332. Verordnung der Bundesministerin für Finanzen über die Festlegung des Parameters für den variablen Bereich des Europäischen Stabilitätsmechanismus (Parameterverordnung - PVO-ESM)
Also, in the variable range "ENGAGED" to "GLAUB7" and "ÜBERZ1" to "WAHR6", only a maximum of 4 items could be unanswered.
In dem Variablen-Bereich von „BEFASST" bis „GLAUB7" sowie „ÜBERZ1" bis „WAHR6" durften höchsten 4 Items unbeantwortet sein.
The variable range of values is defined within a separate Relation Settings menu available within the Edit Relations menu (see To animate a relation).
Der variable Wertebereich wird in einem separaten Menü zum Festlegen der Vorgaben für die Beziehung (Beziehungsvorgaben innerhalb des Menüs Beziehungen edit) definiert (siehe Beziehungen animieren).
The variable range of values is defined within a separate Relation Settings menu available within the Edit Relations menu.
Der variable Wertebereich wird innerhalb des Menüs Beziehungen) im Menü Beziehungsvorgaben definiert.
The variability of the precipitation is difficult to quantify. It is concluded to be responsible for the variable range dependence and for many disillusions with radar.
Diese sind für die Variabilität der notwendigen Bereichskorrektur und damit auch für viele Enttäuschungen über Radarresultate verantwortlich.
With these requirements the men's and women's technical committee of FIG had intended to foster the variable range of moves (especially after the drop of compulsory routines) and, therefore, to increase the variety of doing gymnastics.
Es war die erklärte Absicht des Technischen Komitees der Männer mit dieser Festlegung (insbesondere nach dem Wegfall der Pflicht) die variable Bewegungsbreite und damit die Vielfalt des Turnens zu erhöhen.
Synoniemen voor the variable range in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 91 ms.
