We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Variometer
das Vario
For hanggliders and paragliders the variometer which shows lift and sink is the central instrument.
Für Hängegleiter und Gleitschirme ist das Variometer, welches das Steigen und Sinken misst, das zentrale Instrument.
Beside a free choice of the shown electrical components (type of switches, colours) further adjustments is possible on inquiry, for example a switch for the variometer with 3 positions.
Neben der freien Auswahl der unten gezeigten elektrischen Komponenten (Schaltertyp, Farbe) sind weitere Anpassungen auf Anfrage möglich, etwa ein Umschalter für das Variometer mit drei Stellungen.
First test installation of the instruments - fits mostly, but the variometer (VP2c) has to swap its position with the bank-and-turn indicator because of its depth.
Erster Testeinbau der Instrumente - passt soweit, aber das Vario (VP2c) muss aufgrund seiner großen Tiefe wohl nach oben und mit dem Wendezeiger den Platz tauschen.
The permanent smile on Irenes face gives you an idea where the variometer needle is pointing to...
Das Dauerlächeln im Gesicht von Irene läßt ahnen, was das Vario anzeigt...
AvGeek Welcome back to those of you who would rather sit next to the window to watch the aircraft wing flaps than gaze at the clouds;) In this article we'll analyse another component of the cockpit: the variometer or vertical speed indicator.
Schön, dass ihr, die ihr lieber am Fenster sitzt, um die Flaps der Tragflächen anstelle der Wolken zu beobachten, wieder einmal hier vorbeischaut;) In diesem Artikel werden wir auf eine weitere Komponente der Fluginstrumente im Cockpit eingehen: das Variometer bzw. den Steigmesser.
It is very easy to fly in thermals with XC Tracer, since what you feel and what the variometer indicates do perfectly match.
Es ist sehr einfach mit dem XC Tracer in der Thermik zu fliegen, denn was Du spürst und was das Variometer anzeigt stimmt perfekt überein.
And finally the sensor data fusion code for the variometer function has been further improved.
This speed is called rate of climb and is expressed in feet per minute (ft/min) or in metres per second (m/s), as indicated by the variometer.
Diese Geschwindigkeit wird als „rate of climb" bzw. Steigleistung bezeichnet, in Fuß pro Minute (ft/min) oder in Metern pro Sekunde (m/s) angegeben und durch ein Variometer angezeigt.
The ratio of energy delivered from the solar panel and the power consumption of the variometer is even better compared XC Tracer II. It is very likely that you can fly all season without ever having to recharge the battery of your XC Tracer Mini II GPS.
Das Verhältnis von der von der Solarzelle gelieferten Leistung und dem Stromverbrauch ist noch besser als beim XC Tracer II. Vermutlich kannst du eine ganze Flugsaison mit dem XC Tracer Mini II fliegen, ohne die Batterie je aufladen zu müssen. Technische Daten
The variometer loops are provided on the left side of the trouser.
Die Schlaufen für das Variometer sind am linken Oberschenkel angebracht.
The sensitivity of the variometer could be improved again and is impressing.
Die Empfindlichkeit des Variometers konnte noch weiter erhöht werden, sodass eine sehr direkte Anzeige möglich ist.
In this article we'll analyse another component of the cockpit: the variometer or vertical speed indicator.
In diesem Artikel werden wir auf eine weitere Komponente der Fluginstrumente im Cockpit eingehen: das Variometer bzw. den Steigmesser.
It is the variometer brake, ie braking the oscillation, which is caused by "P".
Es ist die Variometerbremse, d.h. es bremst das Pendeln, das durch "P" verursacht wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.