We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Visualisierung
die Visualisierung
This procedure is the visualizing of the prostate through the urethra and removing tissue by electrocautery or sharp dissection.
Diese Behandlung dient der Visualisierung der Prostata durch die Harnröhre sowie der Entfernung von Gewebe durch Elektrokauterisierung oder scharfe Dissektion.
remote view and control of the visualizing system (1)
He is supported by an ergonomic visualizing, which shows him all modules, their filling level, the order category (glass type and capacity type), forward orders (blinking or colour-coded module in the visualizing) and buffer retention time.
Er wird dabei durch eine ergonomische Visualisierung unterstützt, welche ihm die Belegung aller Module und deren Füllstand, Auftragskategorie (Glasart und Fassungsart), Terminaufträge (blinkendes oder farblich markiertes Modul in der Visualisierung) und Pufferverweilzeit anzeigt.
Whether in the fast railroad camera shots of early films, the visualizing of landscape in the mainstream Western and in land art, or structural-analytic engagements like those of Michael Snow, film has continuously shown its ability to grasp and to reconceptualize landscapes in new ways.
Egal ob in den rasanten Eisenbahn-Kamerfahrten des frühen Films, der Visualisierung von Landschaft im Mainstream Western und in der Landart oder in den strukturell-analytischen Auseinandersetzungen wie beispielsweise jenen von Michael Snow - der Film zeigte kontinuierlich seine Fähigkeit Landschaften neu zu erfassen und somit auch zu denken.
The fourth part, the visualizing, is divided into six categories.
Die Visualisierung, der vierte Teil, streckt sich über sechs Kategorien.
The world of automobile construction is full of stories in which the visualizing were so detained.
Die Autowelt ist voll von Geschichten, in denen Gestaltideen dermaßen festgehalten wurden.
Texts and images appear in an iridescent way in the visualizing, illustrative and imaginative sense.
Texte und Bilder tauchen changierend im visualisierenden, illustrativen und imaginativen Sinne auf.
It is based on the visualizing forces by drawing them as vectors and calculating cutting forces through geometry.
Sie basiert darauf, Kräfte als Vektoren zeichnerisch darzustellen und Schnittkräfte durch geometrische Kalküle zu berechnen.
Consequently, covers can be opened over the windows selectively to the visualizing and closed in order to prevent penetration of tissue and vessels.
Folglich können Abdeckungen über den Fenstern selektiv zum Sichtbarmachen geöffnet und geschlossen werden, um eine Eindringen von Gewebe und Gefäßen zu verhindern.
The seminar is divided into four phases that interlink the experience of space with the visualizing and shaping of space.
Das Seminar gliedert sich in vier Stufen, die das Erleben mit dem Denken und Formen von Raum verbindet.
Graphical model editor for the visualizing of process paths
Grafischer Modell-Editor für das Zeichnen der Bahnen, auf denen die Prozesse ablaufen.
The "work" is not in the visualizing, it's in paying attention to where that visualization takes you.
Die "Arbeit" liegt nicht in der Vorstellungskraft, sondern darin herauszufinden wo die Visualisierung Dich hinführt.
Thanks to the visualizing, the operator can follow the measurements on the display.
Die Anzeige der Messungen auf einen Monitor ermöglicht dem Werker, die Messdaten in Echtzeit zu verfolgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.