Monitor and manage broker resources using logging and the web console.
Broker-Ressourcen unter Verwendung von Protokollierung und Webkonsole überwachen und verwalten
If something goes wrong, the web console and the repository are not reachable.
Wenn etwas schiefgeht, sind Web-Konsole und Repository nicht erreichbar.
Administrators can terminate participation in the program anytime from the web console.
Administratoren können ihre Teilnahme am Programm jederzeit von der Webkonsole aus beenden.
A setting in the web console controls how often clients send heartbeat messages.
Eine Einstellung auf der Webkonsole steuert, wie oft Clients Rückmeldungen senden.
Administrative and client tools cannot be launched from the web console.
Administrative Tools und Client-Tools können nicht an der Webkonsole gestartet werden.
The new password can be used to log on to the web console.
Das neue Kennwort kann zur Anmeldung auf der Webkonsole verwendet werden.
A user role determines the web console menu items accessible to a user.
Eine Benutzerrolle bestimmt, auf welche Menüpunkte der Webkonsole ein Benutzer Zugriff hat.
Use the web console to move one agent at a time.
Verwenden Sie die Webkonsole, um Agents nacheinander zu verschieben.
All these management task can also be done with the web console.
All diese Verwaltungsaufgaben können auch mit der Web-Konsole durchgeführt werden.
Run a manual update from the web console if an update is urgent.
Bei dringendem Update-Bedarf können Sie über die Webkonsole ein manuelles Update durchführen.
Create the configuration file by making an initial change in the web console.
Erstellen Sie die Konfigurationsdatei, indem Sie eine Änderung in der Web-Konsole vornehmen.
You can configure web reputation policy settings from the web console after installation.
Sie können die Einstellungen für Web-Reputation-Richtlinien nach der Installation über die Webkonsole konfigurieren.
Users can review log data remotely through the web console.
Benutzer können Protokolldaten über eine Webkonsole fernprüfen.