Vertaling van "the working group develops" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Arbeitsgruppe entwickelt
Die Arbeitsgruppe erstellt
Die Arbeitsgruppe erarbeitet
Furthermore, the working group develops ideas to contribute to the realization of the "Zero Hunger Initiative" of the UN.
Die Arbeitsgruppe entwickelt zudem Ideen, die zur Realisierung der „Zero Hunger Initiative" der UN beitragen können.
The working group develops reference measurement procedures to determine blood cell concentrations.
Die Arbeitsgruppe entwickelt Referenzmethoden zur Bestimmung der Konzentration von Blutzellen.
The working group develops guidelines with the aim to analyse the use of different secondary plastics and alternative materials.
Die Arbeitsgruppe erstellt Guidelines, um den Einsatz von verschiedenen Sekundärkunststoffen und alternativer Materialien zu analysieren.
The working group develops a draft and submits it to the Panel for discussion.
Die Arbeitsgruppe erstellt einen Entwurf und legt diesen dem Gremium zur Diskussion vor.
The working group develops settings and checks market conformity.
Die Arbeitsgruppe erarbeitet Settings und prüft die Marktkonformität.
The working group develops solutions to these challenges.
Die Arbeitsgruppe erarbeitet Lösungen für diese Herausforderungen.
The working group develops and uses computer models to investigate two major topics
Die Arbeitsgruppe entwickelt und nutzt Computer-Modelle, um zwei wesentliche Themengebiete zu untersuchen
The working group develops and operates two optical lattice clocks based on strontium atoms.
Die Arbeitsgruppe entwickelt und betreibt derzeit vornehmlich zwei optische Gitteruhren auf Basis von Strontiumatomen.
The working group develops experimental and theoretical methods for the quantification of radiation effects in biological medium.
Die Arbeitsgruppe entwickelt experimentelle und theoretische Verfahren zur Quantifizierung der Strahlenwirkung im biologischen Medium.
The working group develops and uses modern optogenetic processes to make neuronal processes visible and to be able to manipulate them.
Die Arbeitsgruppe entwickelt und benutzt hierzu moderne optogenetische Verfahren, um die neuronalen Prozesse sichtbar zu machen und manipulieren zu können.
The working group develops physical mathematical-numerical descriptions of manufacturing processes by means of analytical models and finite element simulations.
Modellierung Die Arbeitsgruppe entwickelt physikalische mathematisch-numerische Beschreibungen von Herstellprozessen über analytische Modelle und Finite Element Simulation.
Information Profile The working group develops and operates primary atomic caesium clocks as standards of time and frequency, according to the definition of the unit of time "Second" stated within the International System of Units (SI).
Informationen Profil Die Arbeitsgruppe entwickelt und betreibt primäre Caesium-Atomuhren als Normale für Zeit und Frequenz gemäß der im Internationalen Einheitensystem (SI) festgelegten Definition der Zeiteinheit „Sekunde".
Within a cooperative project with the center for scientific calculating the working group develops novel mathematical models describing the excitation propagation in the cardiac conduction system.
In einem Kooperationsprojekt mit dem Interdisziplinären Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen entwickelt die Arbeitsgruppe mathematische Modelle zur Beschreibung der Erregungsleitung im kardialen Reizleitungssystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.