Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the working sequence
Vertaling van "the working sequence" in Duits
die Abarbeitungsreihenfolge
In the lower row the working sequence is inverted.
In der unteren Reihe ist die Abarbeitungsreihenfolge umgedreht.
Numbers serve to determine the working sequence of blocks and the priority of assigned tasks (also refer to Working Sequence, Priority and Cycletime).
Die Nummern legen unter anderem die Abarbeitungsreihenfolge der Bausteine bzw. die Priorität der zugeordneten Task fest. (siehe Abarbeitungsreihenfolge, Priorität und Zykluszeit)
The working sequence may have a major influence on the function of the program and act, for instance, like parentheses in an arithmetic term.
Die Abarbeitungsreihenfolge kann wesentlichen Einfluss auf die Funktion des Programms besitzen und beispielsweise wie Klammern in einem arithmetischen Ausdruck wirken
Forms on the working sequence support the planning and implementation of the processes.
Formblätter zum Arbeitsablauf unterstützen die Planung und Durchführung der Prozesse.
Detecting hazards in the working sequence and implementing protective measures
Erkennung von Gefährdungen im Arbeitsablauf und Durchführung von Schutzmaßnahmen
Instead, the working sequence required for a product is encoded on the workpiece carrier itself, which, in turn, autonomously controls the individual assembly cells.
Die für ein Produkt notwendige Arbeitsfolge wird vielmehr auf dem Werkstückträger selbst codiert, der wiederum selbsttätig die einzelnen Montagezellen steuert.
The usual view the skilled operator has of the working sequence (setting up, programming and milling) is reproduced and optimally supported by the user-oriented presentation of working tasks as well as by graphic help diagrams.
Die gewohnte Sichtweise des Facharbeiters auf den Arbeitsablauf (Einrichten, Programmieren und Fräsen) wird abgebildet und durch die benutzergerechte Darstellung der Arbeitsaufgaben, sowie durch graphische Hilfsbilder optimal unterstützt.
That means this function block has to be placed behind a starting block in the working sequence.
Dieser Baustein muss also immer in der Reihenfolge nach einem Startbaustein angesiedelt werden.
A red arrow downwards indicates that the working sequence has been modified and the program continues at the destination function block.
Ein roter Pfeil nach unten zeigt an, dass der Programmfluss aktiv unterbrochen wird und das Programm hinter dem Zielbaustein fortgesetzt wird.
In the following example you can see how the jump function blocks can influence the working sequence.
Anhand eines kleinen Beispiels sehen Sie hier, wie sich die Sprungbausteine auf den Programmablauf auswirken können.
Method according to one of the previous claims, characterised in that in the event of an alarm, the symbols (26) of the working sequence relating to the alarm are identified and in that tapping leads to the representation of the relevant parameter region.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Alarmfall die vom Alarm betroffenen Symbole (26) des Arbeitsablaufs gekennzeichnet werden und dass ein Antippen zur Darstellung des betroffenen Parameterbereichs führt.
The working sequence of the building operator is therefore disturbed only slightly, so that the acceptance of the laser cleaning process by customers of cleaning service enterprises will increase and new market potentials can be opened up.
Der Betriebsablauf der Gebäudebetreiber wird daher nur in geringem Maße gestört, so dass die Akzeptanz des Laserentschichtungsverfahrens bei den Kunden der Gebäudereinigungsunternehmen erhöht wird und neue Marktpotentiale erschlossen werden können.
The working sequence for flange mounting is as follows
Die Reihenfolge beim Zusammenflanschen ist folgendermaßen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the working sequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 55 ms.
