We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Workshop-Programm
das Workshopprogramm
Programm des Workshops
Das Workshop-Angebot
des Workshop-Programms
zum Workshop-Programm
Soon we will publish the workshop program here and send the invitations.
Bald werden wir hier das Workshop-Programm veröffentlichen und die Einladungen verschicken.
Due to the high demand, this year the workshop program will take place over three days for the first time.
Auf Grund der hohen Nachfrage wird das Workshop-Programm in diesem Jahr erstmals dreitägig angeboten.
If you like, you can already read more about my design services and about the workshop program for autumn/winter 2019.
Heute bereits können Sie sich über meine Design-Services im Bereich der Raumgestaltung und über das Workshopprogramm für Herbst/Winter 2019 informieren und sich einen Platz sichern, wenn Sie mögen.
The new workshop leader Traude Kell has its baptism of fire with flying colors; she said: For the next year I wish for further integration of the local Spanish population in the workshop program.
Die neue Workshopleiterin Traude Kell hat ihre Feuertaufe mit Bravour bestanden: Für's nächste Jahr wünsche ich mir noch stärkere Einbeziehung der hiesigen spanischen Bevölkerung in das Workshopprogramm.
The workshop program includes morning and afternoon sessions of Mindfulness awareness practices, during which basic indications will be given through sessions of sitting and walking practice.
Das Programm des Workshops umfasst Übungseinheiten zur Förderung des bewussten Mindfulness am Vormittag und am Nachmittag, in denen grundlegende Anweisungen in Form von Sitz- und Gehübungen gegeben werden.
The workshop program, the documentation and the presentations of the participants (in English) can be downloaded.
Das Programm des Workshops, die Dokumentation und die Präsentationen der Vortragenden (in englischer Sprache) stehen zum Download zur Verfügung.
In addition, the workshop program consists of a balanced and structured set of activities and review sessions that provide directly applicable tools for everyday lab situations and long-term success in science.
Darüber hinaus besteht das Workshop-Programm aus einem ausgewogenen und strukturierten Bündel von tiefer gehenden Aktivitäten und Review-Sitzungen, die direkt anwendbare Werkzeuge für den Arbeitsalltag und langfristigen Erfolg liefern.
After the workshop program, there will be a wind energy-themed tour of the Intersolar and ees Europe from 4:30pm, followed by the wind energy exhibitors party from 6:00pm.
Im Anschluss an das Workshop-Programm findet ab 16:30 Uhr eine Windenergie-Themenführung über die Intersolar und ees Europe statt, gefolgt von der Windenergie-Ausstellerparty ab 18:00 Uhr.
When the workshop program starts on Wednesday, spiritual impulses are flowing especially around the Tipi Town of the Healing Area.
Wenn am Mittwoch das Workshop-Programm losgeht schwingen spirituelle Impulse vor allem im Tipi Town der Healing Area.
The workshop program consists of keynotes delivered by leading scholars and paper presentations.
Das Workshop-Programm besteht aus Keynotes führender Wissenschaftler und Papierpräsentationen.
The workshop program of this intensive is suitable for all levels from beginners with some yoga experience to more experienced yoga students but especially also for yoga teachers.
Das Workshopprogramm ist für alle Level vom Beginner mit Yogaerfahrung bis zum erfahrenen Yogaschüler und insbesondere auch für Yogalehrer geeignet.
The workshop program thrives from novel ideas and we look forward to receiving your suggestions in order to further expand the already existing range of workshops.
Das Workshop-Programm lebt von spannenden Angeboten. Gerne erwarten wir Ideen und konkrete Vorschläge, um das bereits bestehende Angebot von Workshops weiter auszubauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.