We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A straight line from the center of the circle to the circumference indicates the zero reference point of the joint axis.
Eine gerade Linie vom Kreismittelpunkt zum Umfang zeigt den Null-Referenzpunkt der Gelenkachse an.
If there is a zero reference, the angle is between the zero reference and the x-axis on the highlighted entry port.
Wenn eine Nullreferenz vorhanden ist, wird damit der Winkel zwischen der Nullreferenz und der x-Achse auf dem hervorgehobenen Anschluss bezeichnet.
The measurement against the zero reference pressure (vacuum) generally takes place in the mbar range.
Die Messung gegen den Bezugsdruck Null (Vakuum) erfolgt in der Regel im mbar-Bereich.
A circuit as claimed in any preceding claim wherein the value of the voltage on the first supply line is detected by taking the second supply line voltage as the zero reference point for both positive and negative values of the first supply line voltage.
Schaltung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Wert der Spannung der ersten Stromversorgungsleitung detektiert wird, indem die Spannung der zweiten Stromversorgungsleitung als Referenznullpunkt sowohl für positive als auch für negative Werte der Spannung der ersten Stromversorgungsleitung herangezogen wird.
The optical analytical instrument of claim 18 wherein said circuit also adjusts the zero reference of said instrument.
Optisches Analyseinstrument nach Anspruch 18, wobei die erwähnte Schaltung auch die Nullreferenz des Instruments einstellt.
In the past this field was considered to be the zero reference point for our height systems.
Diese Fläche diente früher auch als Nullpunkt für unsere Höhensysteme.
Immediately following the zero reference measurements, the eye (in its holder) is removed from the superfusion apparatus, placed in a horizontal position, and the test substance is applied to the cornea.
Unmittelbar nach den Referenzmessungen zum Null-Zeitpunkt wird das Auge (in seiner Halterung) aus dem Superfusionsgerät entnommen, und zur Applikation der Prüfsubstanz auf die Hornhaut horizontal positioniert.
¿It rotates large and heavy beams (up to 23 5/8 height), and position them up to the zero reference.
Dreht lange und schwere Träger (bis zu 600 m Höhe) und positioniert diese auf der Referenzlinie Null.
MDX will use the current position of the driver as the zero reference.
MDX verwendet die aktuelle Position des Antriebs als Null-Referenz.
Clear Zero Ref-Clears the zero reference and twists the component relative to the current position.
NullRef löschen (Clear Zero Ref) - Löscht die Nullreferenz und verdreht die Komponente relativ zur aktuellen Position.
The zero reference plane for each part is a plane that contains the motion axis.
Die Nullreferenzebene für jedes Teil ist eine Ebene, die die Bewegungsachse enthält.
Technical Data Compass equipped with a clinometer: The zero reference is situated on a tangent defined by a retractable lever.
Dieser Kompass besitzt einen Neigungsmesser, dessen Nullpunkt sich auf einer Tangente befindet, die durch das Ende eines ausziehbaren Hebels definiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.