Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the zero-crossing
Vertaling van "the zero-crossing" in Duits
Some of the most common include the zero-crossing, random turn on, and proportional control switching types.
Zu den geläufigsten Schalttypen zählen Nulldurchgang, Zufallsschaltung und Schaltungen mit proportionaler Steuerung.
The load current is then switched at the zero-crossing.
Der Laststrom wird dann jeweils im Nulldurchgang geschaltet.
It measures the supply voltage, detects the zero-crossing point and then actuates, via a highly accurate phase angle control, a transformer according to the required output, such that the power needed for the welding process flows.
Sie misst die Höhe der Netzspannung, detektiert den Nulldurchgang und steuert dann entsprechend der benötigten Leistung einen Transformator mittels einer sehr genauen Phasenanschnittssteuerung so an, dass der benötigte Strom für den Schweißvorgang fließt.
The apparatus of claim 7, wherein the zero-crossing detector comprises a pulse generator which is activated by the decaying oscillating signal.
Apparat nach Anspruch 7, wobei der Nulldurchgangs-Detektor einen Pulsgenerator umfasst, der durch das abklingende oszillierende Signal aktiviert wird.
An electric machine system as recited in claim 22 wherein the polarity of the time differential depends on a relative order in which the zero-crossing is detected and the fast-edge perturbation is detected.
Ein Elektromaschinensystem nach Anspruch 22, wobei die Polarität des Zeitunterschieds von einer relativen Reihenfolge abhängt, in der der Nulldurchgang erfaßt und die Schnellflankenstörung erfaßt werden.
The method of claim 1, characterized in that the direction of the phase angle wave form is determined with respect to the zero-crossing of the phase angle.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Richtung des Phasenwinkelverlaufs in Bezug auf den Null-Durchgang des Phasenwinkels ermittelt wird.
A detector according to claim 10, wherein during the certain time period when the zero-crossing counter (6) counts the sign changes the second threshold is set to zero.
Detektor nach Anspruch 10, wobei während der bestimmten Zeitperiode, wenn der Nulldurchgangszähler (6) die Vorzeichenwechsel zählt, der zweite Schwellwert auf Null gesetzt ist.
A method according to claim 4, wherein said temporal position is in the vicinity of the zero-crossing of the waveform (8; 12; 15).
Verfahren nach Anspruch 4, wobei sich die zeitliche Position in der Umgebung des Nulldurchgangs der Wellenform (8; 12; 15) befindet.
A method according to claim 5 wherein the data packet (220) is transmitted such that it extends unequally each side of the zero-crossing point (t o).
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem das Datenpaket (220) derart übertragen wird, daß es sich ungleichförmig auf jeder Seite des Nulldurchgangspunktes (t 0) erstreckt.
A method, according to at least one of the previous claims, characterized in that the switching operations of said second switch (TR) are performed in correspondence of the zero-crossing.
Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltvorgänge des zweiten Schalters (TR) in Übereinstimmung mit dem Nulldurchgang ausgeführt werden.
A drive or generator according to claim 9, characterized in that the zero-crossing detector comprises a logic circuit (226) delivering a zero-crossing indication signal (NAP) during non-occurrence of both the half-wave positive signal and the half-wave negative signal.
Antrieb oder Generator nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Nulldurchgangsdetektor eine Logikschaltung (226) aufweist, die während des Fehlens sowohl des Halbwelle-Positiv-Signals als auch des Halbwelle-Negativ-Signals ein Nulldurchgangsanzeigesignal (NAP) liefert.
If the slope of the differentiated read signals (L2) is sufficiently steep at the points where they cross zero, data pulses (D) are generated at the zero-crossing points.
Wenn die differenzierten Lesesignale (L2) in den Nulldurchgängen eine genügende Steigung aufweisen, werden an den Nulldurchgängen Datenimpulse (D) erzeugt.
A method of using a ventilator of airway pressure triggered form characterised in that it is made operable for neonates substantially in synchronism with the zero-crossing point (C) in the negative-going portion (A-B) of each airway pressure cycle.
Verfahren zur Verwendung eines durch Druck im Luftweg angesteuerten Beatmungsgeräts, dadurch gekennzeichnet, daß es für Neugeborene im wesentlichen synchron mit dem Nulldurchgangspunkt (C) des Negativanteils (A-B) eines jeden Luftweg-Druckzyklus betreibbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the zero-crossing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
