We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A special renewal is the zoom function as well as the morph transition.
Eine besondere Erneuerung stellt die Zoomfunktion sowie der Morph-Übergang dar.
Use the zoom function to animate objects outside the image area.
Durch die Zoomfunktion lassen sich Objekte außerhalb des Bildbereichs animieren.
If you want to download them, click on the thumbnail and use the zoom function.
Zum Download der Bilder klicken Sie bitte auf das Vorschaubild und nutzen die Lupenfunktion.
For reading further product informations you can use the zoom function or enlarge the product picture.
Zum Lesen der Nährwerttabelle können Sie die Lupenfunktion benutzen oder Sie vergrößern das Produktbild durch Anklicken.
However, the zoom function is not controlled by turning a ring.
Die Zoomfunktion wird jedoch nicht über eine Drehung am Gehäuse geregelt.
For best results, use the zoom function only with high quality images.
Nutze die Zoomfunktion also nur bei qualitativ hochwertigen Bildern.
This is the minimum size for the zoom function on the website.
Dies ist die minimale Größe für die Zoomfunktion auf der Website.
Use the zoom function for a more detailed view.
Verwenden Sie die Zoomfunktion für eine detailliertere Ansicht.
Use the zoom function of the images to see the fine workmanship.
Benutze die Zoomfunktion der Bilder, um die feine Verarbeitung zu erkennen.
For the zoom function, the image is always displayed in its original size.
Für die Zoomfunktion wird immer das Bild in Originalgröße gezogen.
Via the zoom function, even small-scale changes in the distribution plan can be represented.
Durch die Zoomfunktion können auch kleinräumige Veränderungen im Streuplan dargestellt werden.
Experience has shown that the zoom function increases sales figures.
Die Zoomfunktion steigert erfahrungsgemäß die Verkaufszahlen.
Use the zoom function at the top left of the map.
Sie können dazu die Zoomfunktion links oben auf der Karte verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.