Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their access codes
Vertaling van "their access codes" in Duits
ihre Zugangscodes
seiner Zugangsdaten
ihren Zugangsdaten
To log into e-finance, users generate their access codes using yellow reader devices.
Um sich in E-Finance einzuloggen, generieren die Benutzer ihre Zugangscodes mit gelben Lesegeräten.
After this last step the customer will be able to use the reserved area of the site to shop online, and may at any time change the data previously entered or change their access codes.
Nach diesem letzten Schritt wird der Kunde in der Lage sein, den reservierten Bereich der Website zu nutzen, um online einzukaufen, und kann jederzeit die zuvor eingegebenen Daten ändern oder Ihre Zugangscodes ändern.
The user will be responsible for the security and confidentiality of their access codes.
Der Nutzer haftet für die sichere und vertrauliche Aufbewahrung seiner Zugangsdaten.
Furthermore, the User registered are solely responsible for the loss, theft, or use by a third party of their access codes and the consequences that may arise and to communicate to the SPEL as soon as possible any of these circumstances.
Der angemeldete Benutzer ist ebenfalls der einzige Verantwortliche für Verlust, Entwendung oder Gebrauch seiner Zugangsdaten durch einen Dritten und für die Folgen, sie sich daraus ergeben können, und er muss der SPEL so schnell wie möglich jeden dieser Umstände mitteilen.
The customer or user agrees to protect their access codes and other documents from access by unauthorized third parties.
Der Kunde oder Nutzer verpflichtet sich, die zugehörigen Zugangsdaten und die sonstigen Unterlagen vor dem Zugriff durch unbefugte Dritte zu schützen.
Users are responsible for the confidentiality of their access codes and must never, under any circumstances, provide these to third persons or enable such codes to be revealed by recording them in any medium.
Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangscodes verantwortlich und darf diese niemals Dritten mitteilen noch deren Ermittlung erleichtern, indem er sie irgendwo aufschreibt.
Congress participants received their access codes to the online congress during the congress together with the congress documents with free access to the educational portal.
Kongressteilnehmer haben über den Zugangscode, der ihnen beim Kongress ausgehändigt wurde, freien Zugriff auf das Fortbildungsportal.
Inviting candidates: With a single click you're inviting your candidates for a test - they'll receive automatically an e-mail with their access codes and are able to start the test immediately.
Bewerber einladen: Mit einem Klick laden Sie die Kandidaten anschließend zu Ihrem Test ein - diese erhalten automatisch eine E-Mail mit ihren Zugangsdaten und können direkt mit dem Test beginnen.
Consequently, Members undertake to keep their access codes secret and shall not share them in any form whatsoever to third parties.
Die Mitglieder verpflichten sich daher, ihre Zugangsdaten geheim zu halten und sie, in welcher Form auch immer, nicht an Dritte weiterzugeben.
The Bank never asks its clients for their access codes (passwords, OTPs, etc.), whether by email, telephone or any other means of communication.
Die Banque de Luxembourg fragt Kunden niemals nach Zugangscodes (Passwort, OTP-Code usw.) - weder per E-Mail noch per Telefon noch auf anderem Wege.
Because when I worked for the British, their access codes were 13 digits.
Denn als ich für die Briten arbeitete, waren die Zugangscodes 13 Ziffern.
The Customer guarantees this clause by any User and will be liable for any fraudulent or abusive use of their access codes.
Die Kundin/der Kunde übernimmt die Haftung dieser Klausel durch jede Nutzerin/jeden Nutzer und haftet für unbefugte oder missbräuchliche Benutzung ihrer/seiner Zugangsdaten.
Exhibitors can use their access codes to sign in to the Exhibitor Shop from autumn 2020 and book their company entry for the official directories for BAU 2021.
Aussteller können sich mit Ihren Zugangsdaten im Aussteller-Shop ab Herbst 2020 anmelden und dort Ihren Unternehmenseintrag für die Messeverzeichnisse der BAU 2021 buchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their access codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
