Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their breeding programme
Vertaling van "their breeding programme" in Duits
ihren Zuchtprogrammen
Breed societies should also be allowed to establish supplementary sections to upgrade within their breeding programme those animals that do not meet the criteria for purebred breeding animals of the breed concerned.
Zuchtverbände sollten außerdem zusätzliche Abteilungen schaffen dürfen, um in ihren Zuchtprogrammen die Tiere höherzustufen, die die Kriterien für reinrassige Zuchttiere der betreffenden Rasse nicht erfüllen.
Breed societies making use of this prohibition or limitation should lay down those rules in their breeding programme in accordance with the rules set out by the breed society which is maintaining the breeding book of origin.
Zuchtverbände, die derartige Verbote oder Einschränkungen aussprechen, sollten diese Regeln in ihren Zuchtprogrammen entsprechend den Bestimmungen festlegen, die der Zuchtverband festgelegt hat, der das Ursprungszuchtbuch führt.
the breed or cross for which their breeding programme has been approved
Rasse oder Kreuzung, für die das jeweilige Zuchtprogramm genehmigt worden ist
Breed societies and breeding operations shall inform in a transparent and timely manner the breeders participating in their breeding programmes of the changes in their breeding programme that have been approved in accordance with paragraph 3.
Zuchtverbände und Zuchtunternehmen setzen die Züchter, die an ihren Zuchtprogrammen teilnehmen, in transparenter Weise und rechtzeitig von den gemäß Absatz 3 genehmigten Änderungen in ihrem Zuchtprogramm in Kenntnis.
The competent authority referred to in Article 4 may authorise breed societies and breeding operations to outsource the technical management of their breeding book or breed register and other specific aspects of their breeding programme to a third party, provided that
Die zuständige Behörde gemäß Artikel 4 kann zulassen, dass Zuchtverbände und Zuchtunternehmen eine dritte Stelle mit der Verwaltung ihres Zuchtbuchs oder Zuchtregisters oder anderer besonderer Aspekte ihres Zuchtprogramms beauftragen, sofern sichergestellt ist, dass
Breed societies shall, on application by breeders, enter or register for entry in the main section any purebred breeding animals of the breed covered by their breeding programme that meet the requirements set out in Part 1 of Annex II.
Ein Zuchtverband trägt auf Antrag von Züchtern alle reinrassigen Zuchttiere der von seinem Zuchtprogramm betroffenen Rasse, die den Anforderungen gemäß Anhang II Teil 1 genügen, in der Hauptabteilung ein oder merkt diese zur Eintragung vor.
The genetic evaluation shall include the non-production traits referred to in Section 3 of Chapter I for the breeds in which recording of these traits is being practised by breed societies in accordance with their breeding programme approved in accordance with Article 8(1) and Article 9.
Bei den Rassen, bei denen die Erfassung dieser Leistungsmerkmale durch Zuchtverbände im Einklang mit ihrem gemäß Artikel 8 Absatz 1 bzw. Artikel 9 genehmigten Zuchtprogramm erfolgt, umfasst die Zuchtwertschätzung die in Kapitel I Abschnitt 3 genannten nicht produktionsbezogenen Merkmale.
Exceptionally, Danish Genetics is the only company in Denmark to make it a requirement that their breeding programme and the associated AI programme must be PRRS-negative.
Als einziger in Dänemark hat Danish Genetics es zur Auflage gemacht, dass das Zuchtprogramm sowie das zugehöriges Besamungsprogramm PRRS-negativ sind.
It's all to do with their breeding programme.
Das hängt mit dem Züchtungsprogramm zusammen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their breeding programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
